Cllr Linda Chung compara Hampstead com a casa de Sheffield

Eu sou um Sheffield e Traipse emigrarem de um lado para o outro por razões familiares.

Alguns Sheffielders ainda chamam Londres de “The Great Smoke”; A Divisão Norte-Sul ainda é forte e muitos nunca estiveram em Londres.

Mas agora, percebo como Camden e Sheffield são semelhantes. Sheffield, uma vez que a orgulhosa cidade de Steel, tem uma ótima universidade e agora é mais cosmopolita.

Ele passou por mudanças sísmicas na década de 1980 durante o declínio da indústria siderúrgica; Era trágico ver o centro da cidade, uma vez próspero e ocupado, o centro da cidade se tornou uma ruas ruins depois que o shopping center de Meadowhall foi aberto.

Comecei a apreciar a verdadeira importância do conceito de ‘conservação’ no planejamento da cidade quando vi o estado atual do centro da cidade.

Paradise Square em Sheffield (Imagem: Google)

O quadrado icônico do paraíso original da Geórgia, uma vez que é uma casa vibrante de muitas pequenas práticas legais, agora contém apenas edifícios arruinados com frentes endereçadas, e o centro de paralelepípedos está cheio de carros estacionados.

Sheffield, como Camden, está lutando para lidar com as mudanças climáticas versus problemas de estrada e transporte.

Cllr Linda Chung foi criada por Sheffield (Imagem: Cllr Linda Chung) Meu calçado antigo era o grupo suburbano de Broomhill (citado por John Betjeman como o subúrbio mais bonito da Inglaterra), Ranmoor (casa da família de Michael Palin), Fulwood e Crosspool. Eles também são as portas de entrada para as colinas de Pennine e o campo de Derbyshire.

Existe uma divisão paroquial em planejamento e diversidade entre o que é considerado o mais próspero Hampstead e o resto de Camden, e em Sheffield há uma divisão entre os Nobs de Fulwood, a casa dos históricos barões de aço e trabalhadores industriais que vão a Tensley e Rotherham.

Passei as últimas duas semanas em Crosspool e, enquanto estava lá, fiquei surpreso que não importa o quão importante o Parlamento e uma Câmara do Conselho se considerem, é a comunidade local que governa nossa qualidade de vida.

Crosspool tem uma forte associação da comunidade local, e pode -se observar que seu trabalho se manifesta na nova plantação dos plantadores no desfile central de compras.

O orgulho e a propriedade de Crosspool não permitiriam a dizimação de seus confortos, assim como o povo de Hampstead não permitirá que ele ocorra em Hampstead.

Viva o localismo, a conservação longa e a vida de longa data.

• Cllr Linda Chung é a conselheira liberal democrática da ala de Hampstead Town, Camden Council.