Swiss Book Prize 2024 – Zora del Buono ganha o Swiss Book Prize – Cultura #ÚltimasNotícias #Suiça

A autora de Zurique Zora del Buono perdeu o pai em um acidente de trânsito. Ela processa esse drama no romance “Seinetwegen” – e agora recebe o Prêmio Suíço do Livro por isso.

A vida de Zora del Buono começou com um drama: ela tinha apenas oito meses quando seu pai morreu em um acidente de carro. Ela processou isso de forma tão impressionante no livro “Seinetwegen” que agora recebeu o Prêmio Suíço do Livro. A cerimônia de premiação aconteceu na tarde de domingo no Theatre Basel. O prêmio em dinheiro é de 30.000 francos.

Del Buono é um dos autores mais renomados da Suíça. Ela originalmente trabalhou como arquiteta antes de começar a escrever. Suas obras mais conhecidas: a saga familiar “O Marschallin”, a novela “Gotthard” sobre a construção do Túnel de São Gotardo – e agora o recém-premiado livro de memórias autoficcional “Seinetwegen”.

O júri do prêmio do livro explica por que escolheu a mulher de 61 anos de Zurique: “Com surpreendente facilidade, ela entrelaça estatísticas, documentos judiciais e cenas de sua vida neste romance investigativo densamente composto”. O livro é “um texto tranquilo, despretensioso e cheio de força existencial”.

Tópicos importantes

Esta “força existencial” vem disto: del Buono aborda a sua própria história. Mas não se baseia na experiência pessoal, mas traça um limite em temas universais como perda, culpa, perdão e destino.

O Prêmio Suíço do Livro

Abra a caixa
Caixa de zuklappen

O Swiss Book Prize é concedido todos os anos desde 2008 como parte do festival de literatura “Buch Basel”. “A melhor obra narrativa ou ensaística em língua alemã na Suíça” deve ser homenageada. O prêmio é dotado de um total de 42.000 francos. 30.000 deles vão para o vencedor, enquanto os indicados recebem 3.000 francos cada.

Os vencedores de prêmios mais conhecidos incluem Lukas Bärfuss, Sibylle Berg, Christian Kracht, Peter Stamm e Kim de l’Horizon.

Continue após a publicidade

Este ano, além de Zora del Buono, os indicados foram Mariann Bühler (“Shift in the Rocks”), Martin R. Dean (“Tabaco e Chocolate”), Béla Rothenbühler (“Polifon Pervers”) e Michelle Steinbeck (“Favorita ”).

O júri de cinco membros incluiu a vice-diretora da Literaturhaus Zurich, Isabelle Vonlanthen, a editora e bibliotecária Manuela Waeber, o livreiro Laurin Jäggi e os jornalistas Michael Luisier (SRF) e Timo Posselt (“Die Zeit”).

A morte acidental de seu pai ocorreu no leste da Suíça em 1963. Zora del Buono cresceu sozinha com a mãe. O acidente nunca foi discutido. O assunto tabu fermentou em del Buono durante décadas.

Procure o “assassino”

Há algum tempo o autor finalmente sentiu a necessidade de saber mais sobre como aconteceu o acidente. Ela queria encontrar o culpado – o “assassino de seu pai”, que viajava em uma estrada rural em alta velocidade.

Como ele viveu com sua culpa todos esses anos? Que tipo de pessoa ele era? Ele era realmente o Hallodri que ela sempre imaginou? Del Buono se fez essas perguntas e acompanhou por escrito sua pesquisa. O resultado não é uma acusação desajeitada, mas um livro gentil que mostra como tudo pode mudar rapidamente – em poucos segundos.

Vintage forte

Mariann Bühler, Martin R. Dean, Béla Rothenbühler e Michelle Steinbeck também foram indicados para o Swiss Book Prize. A decisão não deve ter sido fácil para o júri, pois foi um ano forte e diversificado. Em termos de conteúdo, as obras foram influenciadas em muitos aspectos por temas suíços, sem serem provincianas.

O maior concorrente de Del Buono na corrida pelo Swiss Book Prize foi provavelmente Martin R. Dean. Em “Tabaco e Chocolate”, o homem de 69 anos de Basileia também traça a história de seu pai perdido. E ele também negocia questões importantes com base em seu próprio destino; Racismo e colonialismo, por exemplo. Em última análise, pode ter sido a elegância linguística de del Buono e o seu estilo sóbrio e impecável que fizeram a diferença.