A semana em que Karla Sofia Gascón perdeu o Oscar (e alguns por ‘Emilia Pérez’) e colocou sua carreira contra o abismo | Cultura #ÚltimasNotícias

Nada e ninguém está livre de pedras nos tweets de Karla Sofía Gascón. Nem os “mouros”, nem a Catalunha (com os “Pelanas” de Puigdemont), nem Barbie e seu “Gilipolz” da promoção, nem o “tráfico de drogas em que ele foi sua esposa Emilia Pérez. A série de mensagens X antigas que começaram a se recuperar na quinta -feira em redes sociais – que ela nunca excluiu, simplesmente enterrou depois de muitas outras centenas – mostra uma faceta da atriz de Madri que vai muito além do campeonato e graça politicamente incorreta que ele mostrou Durante a promoção do filme. Aos 52 anos, depois de dezenas de diversos trabalhos por décadas, e agora como um Oscar indicado para seu papel em Emilia Pérez E como o primeiro intérprete trans a alcançar essa conquista, a Gascón foi autorizada a comentar muitas questões e sempre liderou por uma bandeira que ninguém a calaria em sua esmagadora sinceridade.

No entanto, não foram as opiniões desta campanha, mas outras, que enterraram quase todas as suas possibilidades de receber um prêmio do Oscar em 2 de março, e muitos, quem sabe se todos, daqueles que tiveram seu filme. Também teremos que ver qual fatura eles acontecem com sua possível futura carreira em Hollywood, um lugar onde a correção política continua sendo uma parte muito importante do jogo.

Essa é talvez a chave para o assunto: que Hollywood é outra liga, um jogo que você precisa conhecer as regras. Gascón os tocou um pouco, mas no momento da verdade, eles são importantes. Também para os 10.000 membros da Academia de Cinema, que votarão entre 11 e 18 de fevereiro, e para aqueles que parecem menos propensos a nunca fazê -lo por ela e pelos traficantes de drogas franceses de Jacques Audiard (que a Netflix comprou para distribuir nos EUA). Embora algumas semanas atrás ela não tenha chefiado as apostas, agora a atriz parece permanecer na última posição das listagens. E a Gascón é, de todas as formas, Emilia Pérez, protagonista e alma do filme. A lacuna na reputação do filme é irreparável. Sua presença na temporada de prêmios, desconfortável.

Gascón, Netflix e suas equipes ativaram o modo de crise, depois de três incidentes que saem Emilia Pérez Com dificuldades autênticas na corrida do Oscar, na qual ele deixou o favorito com 13 candidatos, o filme de idioma não inglês mais nomeado da história. O episódio dos tweets é o último, embora antes de outro ocorreu, no qual Gascon acusou, em uma entrevista com Folha de S. Paulopara o filme brasileiro Eu ainda estou aqui Aqueles que estão ao redor de seu protagonista, Fernanda Torres, também indicados para estatueta, para “demerir” seu trabalho. “Vejo muitas pessoas que trabalham no ambiente de Fernanda Torres que falam mal de mim e Emilia Pérez ”, disse. Isso foi quarta -feira, e a atriz teve que enviar uma declaração de desculpas. Naquele dia, também surgiu a terceira controvérsia: um vídeo audiar, garantindo que o espanhol fosse “uma linguagem de países emergentes, uma linguagem de migrantes modestos, pobres,”. Eu não disse isso em um tom zombaria ou agressivo, e além dos apenas 10 segundos dessa frase, todo o vídeo não foi visto, mas as palavras de muito sucesso do diretor se tornaram virais.

Nenhum desses patins é novo: as acusações contra o filme brasileiro são de 21 de janeiro, as palavras de Audiard, cinco meses atrás, e os tweets, anos atrás. Mas todos – cautelosos, reconciliábulos da temporada de premiação ou um rastreamento do script de Conclavequem sabe – se reuniu, em três dias, dinamando a carreira de um filme que já estava no centro das atenções após sua estréia no México, onde se desenvolve e onde foi mal recebido. Mesmo assim, o constrangimento surpreende no trecho final da promoção. E a questão fundamental: com a Gascón se transformou em uma estrela global, alguém supervisionou esses tweets antigos? Nenhum publicitário na Espanha (seu país de origem), França (onde o filme é produzido) ou os EUA (onde ele está triunfando) revisou as mensagens de alguém que até que um lampejo não era famoso e que (ele acreditava que) poderia dizer qualquer coisa em redes? Ninguém Ele escreveu para trás?

Ninguém fez controle prévio de danos, e o posterior não está dando ótimos resultados. Após os tweets, Gascón emitiu uma declaração com desculpas relativamente sutil da idéia de que ele está vivendo uma campanha de ódio de que, ao repetir meses, vai contra ela e contra seu filme. Ele fecha sua conta, pede perdão, mas fala sobre suas palavras “de contexto” e que não é responsável por isso: “É claro que há algo muito sombrio para trás”. No sábado, algo após o calor do momento, ele pediu desculpas no Instagram diante de seus quase 200.000 seguidores, onde reconheceu: “As formas são meu principal defeito”. Ele garante que não é racista e que “tentou e condenado sem julgamento”. Mesmo assim, para ela, essas centenas de mensagens foram deturpadas e inventadas: “Eles criaram post como se fosse [sic] Insultado até aos meus companheiros, coisas que escrevi para glorificar como se fossem críticas, piadas como se fossem realidade, palavras que sem o fundo parecem apenas ódio. Em situações como essa, o usual é dobrar a cabeça e puxar para frente. Mas ela não escolheu esse caminho, e que nas colinas do cinema não é entendido.

Nos Estados Unidos, as reações são múltiplas. Em um país e em um cenário sociocultural como o Oscar, com tudo medido, isso gera, mais do que surpresa, rejeição. A vice -presidente do Conselho de Relações Públicas Muçulmanas em seu escritório em Hollywood, Sue Obeidi, afirma a este jornal que “isso é muito decepcionante”. “Excluído ou não, esses tweets são dolorosos, ofensivos e surpreendentes, especialmente de alguém parte de outra comunidade vulnerável”, diz esse lobby, que representa a comunidade muçulmana em todo o país e cujo escritório em Hollywood aconselha a evitar os estereótipos em audiovisual. “Você precisa de uma imersão na história do Islã. Quando a Europa estava na Idade Média, os muçulmanos estavam ocupados descobrindo matemática, ciência e instrumentos médicos. Aprenda, mulher.

Expectativas de prêmios para Emilia Pérez Nas quatro semanas exatas ausentes para os grandes prêmios da temporada, eles também estão esvaziando. O analista de cinema em Bilheteriaestabeleceu -se em Los Angeles, Pau Brunet, até vai além: “Estou quase certo de que este filme está vazio”. Para ele, ele pode passar de 13 a 0 sem dificuldade na noite de 2 de março. “Acho que ele perdeu fole, há algum tempo, ele está sendo visto como o grande filme contra Trump. Quando eles foram as indicações, ele pode entrar lá, mas agora não.

A mídia especializada também parou de dançar a água. Em VariedadeReitor da imprensa do cinema na cidade, há alguns dias, eles estavam empolgados com o longa -metragem da Netflix Star, mas de quarta a sexta -feira eles dedicaram seus itens de abertura e nenhum em positivo. Das 10 notícias mais leituras no sábado, três foram sobre Gascón. Um deles, especialmente crítico, afirma que tê -lo na gala do Oscar é um problema, fecha suas desculpas por “patético”, acusa de “notável falta de julgamento, proporção ou bom gosto” e garante que “tenha se tornado o definidor Figura de uma raça de prêmio distinguida por ser estranhamente desagradável.

Todos os anos, a revista prepara mesas redondas nas quais os indicados se sentem juntos apenas alguns dias antes do Oscar. “Eles vão convidar isso? Não? Ninguém vai querer estar nessa foto ”, diz Brunet, que acredita que a mudança, é claro Variedade “Ele não foi capaz de detê -lo ou da máquina da Netflix, há um grupo editorial que se sentou e tomou uma decisão”. E esse é precisamente os meios que os acadêmicos leem, mais agora, quando estão faltando 10 dias para começar a votar. Outros prêmios, como o BAFTA, onde também é nomeado Gascon, eles já estão no meio da emissão de votos; É impossível saber como esse terremoto cairá.

Quem pode afetar, e muito, é Zoe Saldaña. Se havia uma estatueta segura para o filme, era a melhor atriz de distribuição, para um papel que, como ela disse, leva “toda a sua vida esperando”. Agora ele tem um ainda mais difícil: se posicionando sem atacar seu próprio filme, mas apoiando sua co -estrela. Após uma campanha em que as atrizes apareceram muito próximas e demonstraram muito carinhoso entre si, com elogios e abraços em eventos públicos e privados, na sexta -feira Saldaña enfrentou pela primeira vez em uma mesa redonda no filme em Londres, em que ele era precisamente esperado para Gascon, que não compareceu. Lá, ele declarou estar “processando tudo” e sentindo -se “muito triste”, já que ele não “tolera nenhuma retórica negativa sobre pessoas de qualquer grupo”. “Só posso testemunhar minha experiência com cada indivíduo que faz parte deste filme, e […] Foi inclusivo e racial, colaboração cultural e de gênero. Ele nem pronunciou o nome de seu parceiro.