A noite de 31 de outubro é marcada pelo Halloween, feriado de origem pagã em que, atualmente, o lazer se mistura com a morte e as ruas ficam repletas de pessoas fantasiadas de conhecidos personagens de terror.
No entanto, estes dias também são marcados por homenagens mais tradicionais em que muitos vão aos cemitérios para homenagear os falecidos e colocar flores nos seus túmulos.
¿Porquê acontece o Halloween e quando chega na Espanha? ¿Qual é a tradição mexicana do Dia dos Mortos? E uma vez que são os altares que instalam em suas casas para homenagear seus parentes falecidos?
História do Halloween: origem e evolução do feriado
O Halloween remonta a uma tradição pagã de origem celta nas Ilhas Britânicas. No final do verão, os celtas celebraram o Samhain, o equivalente a ‘termo do verão’ em gaélico. Esta celebração começou entre a tarde de 31 de outubro e a noite de 1º de novembro, e naquela idade acreditava-se que o a risca que separava o mundo dos vivos e o dos espíritos foi diluída, o que lhes permitiu entrar no mundo terreno. Porém, esses espíritos podiam ser bons ou maus, por isso acredita-se que os celtas usavam fantasias e máscaras para assustá-los.
Quando os cristãos chegaram às Ilhas Britânicas, o feriado assumiu um tom menos pagão e o dia 1º de novembro foi dito uma vez que o dia Dia de Todos os Santos ou Dia de Todos os Santos, logo o dia anterior ficou divulgado uma vez que Véspera de Todos os Santos, véspera de Todos os Santos. Com o passar do tempo, a termo evoluiu para o atual dia das Bruxas. Santificado É uma termo inglesa usada para dar relevância a um pouco que é velho, e naquela idade era identificada com o significado de ‘sagrado’.
O prática de se vestir muito quando a tradição ainda era pagã evoluiu e, desde os tempos modernos, muitos vão de porta em porta recitando versos em troca de comida. Quando muitos Irlandeses e escoceses emigraram para os Estados Unidos e Canadáa comemoração do Halloween se espalhou por esses países e o primeiro desfile solene aconteceu em Minnesota, em 1921.
No final do século XX e início do século XXI, a sarau de Halloween já se espalhava por todo o país. Europa continental e algumas partes do Extremo Oriente, onde desfiles são realizados todos os anos em diferentes cidades ao volta do mundo.
Tradição na Espanha
Na Espanha, tradicionalmente, o Dia de todos os santos, que é 1º de novembro. Trata-se de uma sarau solene de compleição e origem cristã em que se presta homenagem aos falecidos. Quem comemora compra flores e eles os levam para o cemitérios para decorar os túmulos de parentes falecidos e entes queridos. A celebração deste dia, na tradição cristã, visa prestar homenagem a todos os cristãos, conhecidos e desconhecidos.
Mais tarde, no dia 2 de novembro, o Dia de todas as Almas, em que oram para pedir a purificação das almas dos fiéis que, no momento da morte, não foram purificados dos seus pecados. Neste dia, muitas pessoas também vão aos cemitérios para limpar e decorar os túmulos de seus entes queridos.
Rezar pelos mortos é uma prática muito antiga e as missas em sua homenagem se difundiram na Idade Média. No entanto, só no século X é que um monge beneditino, Santo Odilón, começou a celebrá-lo num dia específico.
Nas últimas décadas, a influência anglo-saxónica e dos Estados Unidos enraizou-se em Espanha e é muito geral comemorar a noite de Halloween do foco de ocio.
Entre as atividades mais comuns estão maratonas de filmes de terror e trespassar para as ruas maquiada e disfraces de personagens de famosos filmes e séries de terror. Os pequenos também se vestem, recortam abóboras ou Eles vão de moradia em moradia pedindo doces ao som de canções de truco o trato, uma vez que a tradição celta. Ou por outra, acontecem eventos especiais ou exposições de arte, festas em casas noturnas sim salas de fuga com histórias dedicadas ao Halloween.
A estação de metro Chamberí, conhecida uma vez que Estação Fantasma, onde Madrid celebra a sarau de Halloween. EFE/ Gema García
Os trajes mais típicos
As fantasias de Halloween podem ser variadas. Os mais clássicos talvez sejam feitiçeirade zumbi, de vampiro um por um fantasma de um cemitério. Porém, há quem opte por se vestir uma vez que gente de filmes ou séries de terror, uma vez que Gritar, Pesadelo na rua Elm ó O Exorcista. Já os mais pequenos costumam ir vestidos de animais, personagens de séries infantis ou abóboras.
Tradição no México
No México o Dia dos Mortosuma tradição que remonta aos tempos pré-hispânicos onde as celebrações se concentram desde o 30 de outubro a 2 de novembro. Porém, tudo começa uma semana antes, no mercados tradicionais, onde as famílias compram tudo o que colocam no altar de suas casas devotado para o falecido que eles têm e querem lembrar.
“É aí que começa toda uma preparação gastronómica”, explica Eduardo Pérez, diretor de negócios da Instauração Lar de México, à RTVE.es, que inclui chocolate, maçã ou flor de calêndula, com cheiro e cor particulares, típicos de México. .
Cada família instala um altar de mortos no lugar da moradia uma vez que oferenda pessoal ao falecido e, para isso, inclui elementos uma vez que velase vaso de agua, bandeiras de papel picado, uma cruz de sal e a flor de calêndula. Da mesma forma, você pode aditar uma foto sua e de outras coisas que goste, uma vez que doces, jerimum ou tequila. “Tudo isso ajuda a orientar a pessoa para que ela chegue ao espaço que lhe foi devotado”, afirma Pérez. Esses altares não são instalados somente em residências, mas também em escritórios e alguns edifícios públicos no México, em homenagem a figuras mais conhecidas.
Dentro da sua tradição também acontecem desfiles de rua e visitas para os cemitérios limpar as sepulturas, uma vez que em Espanha, lugares que estão cheios de flores de calêndula e onde Eles comemoram, comem e ouvem música: “É uma sarau com muito saudação e onde a pessoa faz falta. Se é o único dia que dedicamos a isso, por que permanecer triste?“De facto, a Lar do México tem um altar dos mortos devotado a 30 mulheres relevantes do país na sua sede em Madrid para quem quiser vir vê-lo.
Um grupo de mulheres indígenas vestidas de Catrinas desfila em Chiapas, no México. EFE/Carlos López
La Catrina: a personagem mexicana mais famosa do Dia dos Mortos
La Catrina, também chamada de Caveira Garbancera, é uma das figuras mais conhecidas da celebração do Dia dos Mortos no México. Foi criado pelo artista José Guadalupe Posada em 1873 uma vez que um sátira social. “Foi uma espécie de zombaria política”, lembra Pérez, “porque Catrina representa uma mulher elegante e rica que também vai morrer, uma vez que qualquer outra pessoa pobre”.
Esse personagem, porém, foi posteriormente adotado e incluído pelo divulgado artista Diego Rivera em seus murais. “La Catrina foi replicada em diferentes peças de arte popular mexicana: desde têxteis, cerâmica, pintura… e agora tornou-se bastante emblemática para o nosso festival”.