Esta sexta-feira, a RTVE enviou um burofax à BBC para alertá-la de que a produção da série The Ministry of Time “poderia constituir um delito classificado porquê plágio”. A corporação já notificou a rede britânica que pediria explicações sobre a suposta traslado da ficção há um mês, quando a BBC anunciou que estava finalizando a estreia da série.
Mais informação
No burofax, que a verTele partilhou na íntegra, a RTVE denunciou que a BBC não detém os direitos de responsável da obra audiovisual original, “da qual esta empresa RTVE é propriedade integral”. “Uma vez que compreenderão, dada a situação e o impacto social que teve na audiência da RTVE, a RTVE não pode permanecer inativa e não nos resta outra selecção senão denunciar esta situação”, afirmou a emissora pública.
Ou por outra, na missiva asseguram que “a produção e divulgação desta obra audiovisual pode prejudicar não só a RTVE, mas também os autores da obra audiovisual original, que já manifestaram a sua preocupação à RTVE”. Seu fundador, Javier Olivares, já denunciou o caso quando veio à tona, embora não tenha mais direitos sobre a obra. No entanto, ele apelou à RTVE para trenar os seus direitos, descrevendo o “plágio” da BBC porquê “grosseria nojenta”.
RTVE pede à BBC para contactar a organização
A BBC, por sua vez, sempre defendeu que não têm zero a ver um com o outro e que a série britânica é uma adaptação do livro de Kaliane Bradley, que ainda nem foi publicado, e que se trata de mera coincidência.
A RTVE deu espaço à rede britânica para retificar, alegando que sempre teve uma relação de cooperação. “Não temos dúvidas de que esta situação deve ter sido causada por um mal-entendido, ou que pode possuir alguma explicação para isso”, afirma a RTVE no burofax, que “solicita” à BBC que contacte a entidade pública espanhola “para esclarecer o que aconteceu”. ocorrido.”