Prémio Desportivo Princesa das Astúrias para a desportista queniana Eliud Kipchoge É um reconhecimento de um desportista colossal. Poucas estrelas do esporte demonstraram um domínio tão impressionante em sua especialidade quanto ele. A mito de Eldoret estabeleceu o seu reinado na intervalo mítica da maratona e a partir daí desafia continuamente os limites do corpo humano há mais de uma dez. Bicampeão olímpico da maratona, ele pode se orgulhar de recorde fabulosoquase único.
Aquém, reproduzimos todo o seu oração:
«Receber leste prémio esta noite enche-me de honra, pois é um reconhecimento daquilo em que acreditei profundamente ao longo da minha vida profissional. Para alguns, passar é simplesmente um ato de movimento físico, mas desde que comecei a passar, quando era muchacho, em Kapsabet, no Quénia, sabia que passar significava um tanto muito maior do que isso.
Você sabe? Passar não é somente movimento físico. Passar é um veículo que tem o poder de nos unir. A corrida une pessoas de todas as esferas da vida, permitindo que diferentes culturas e origens se unam para passar. Essa é uma das coisas que torna a corrida de uma maratona tão peculiar. E não estou falando somente de mim pessoalmente: daquele que está tentando vencer a corrida. Refiro-me aos outros quarenta milénio corredores que correm comigo e, sobretudo, aos milhares de pessoas nas ruas que os torcem.
Quando você corre, suas origens não importam. A cor da sua pele não importa. Essas pessoas vão torcer por você durante toda a corrida porque, nesse momento, todos nos reunimos para festejar o ato de passar. Passar é testemunho de que somos todos um. Passar uma maratona é uma celebração. Um momento em que você é aplaudido pelas infinitas horas de dedicação, disciplina e paixão que investiu no seu treino até chegar a esse momento. Quer você seja um desportista profissional porquê eu, proprietário de uma empresa ou pai solteiro. Todos nós tivemos que encontrar tempo em uma agenda lotada para perseguir um sonho.
Atriz Meryl Streep, depois receber o Prêmio de Artes, diante da Família Real
É por isso que sempre digo que devemos fazer do nosso mundo um mundo que funcione. Porque um mundo que funciona é um mundo feliz. E um mundo feliz é um mundo em sossego. Existe um poderoso paralelo entre a corrida e a nossa vida quotidiana, onde, para sermos felizes, devemos concentrar-nos na nossa saúde mental e superar os desafios que nos são apresentados antes de finalmente chegarmos à proverbial traço de chegada. Porque deixe-me compartilhar uma coisa com você esta noite: quem termina uma maratona é capaz de realizar qualquer coisa na vida.
Posso expor cá hoje que sou um varão de muita sorte por ter uma curso profissional que me trouxe tantos momentos marcantes, medalhas de ouro olímpicas e recordes mundiais… uma curso que também inspirou tantas pessoas ao volta do mundo. É uma longa trajetória que testemunha uma subida lenta e regular ao topo. Acredito que o sucesso não pode ser apressado; Requer uma atitude firme tanto nos esportes quanto na vida. Para chegar ao topo é preciso muita disciplina, inúmeras horas de trabalho duro em momentos em que é mais fácil parar e resfolgar. É preciso confiar em si mesmo – simples que um pouco de talento ajuda – mas supra de tudo exige uma equipe poderoso ao seu volta. Não se pode ter sucesso sozinho. Precisamos uns dos outros, tanto na vida porquê nos esportes.
Muitas vezes as pessoas me perguntam porquê comemoro meus sucessos. Posso prometer que não sou de festejar até altas horas da noite com champanhe depois de vencer uma corrida. Paladar de voltar ao meu campo de treinamento no Quênia e plantar uma árvore. Meus colegas de equipe e eu estabelecemos a tradição de plantar uma árvore para festejar nossos sucessos ao longo do caminho. Pois, uma vez apanhado o objetivo, o momento de glória é passageiro. Mas a alegria que advém do cultivo de uma árvore dura muitas vidas.
Uma vez que atletas, treinamos na floresta. Precisamos da floresta porque faz muito à saúde e para podermos respirar muito. Quero que o mundo respire muito e não pode respirar sem florestas. É por isso que tenho uma missão. Acredito que todos temos um horizonte frutífero pela frente, mas é um horizonte que todos devemos cultivar cuidadosamente. Para contribuir para esta missão, criámos há alguns anos a Instalação Eliud Kipchoge, onde nos concentramos em duas coisas: o envolvente e a ensino. Devemos concentrar-nos em incutir práticas sólidas de sustentabilidade que nos permitam cuidar do nosso planeta. Quero ajudar a salvar e cultivar florestas em todo o mundo. A ensino é outra questão importante e é fundamental para o bom desenvolvimento do mundo. Estou hipotecado em ajudar os programas educativos no Quénia, mas a ensino diz reverência a todo o mundo e gostaria de ir mais longe. Convido-o a juntar-se à nossa missão e a ajudar a levar o conhecimento perceptível sobre estas questões aos nossos jovens no Quénia e em todo o mundo.
Deixe-me terminar esta noite compartilhando meu mantra: nenhum ser humano é restringido.
Porque só podemos inferir a grandeza se acreditarmos plenamente que não há zero que nos possa impedir. Não há limites; É a nossa mente que nos faz confiar nisso de uma forma enganosa. Exorto-vos, portanto, a olhar para o mundo desta forma; ver o mundo sem limites e ver tudo o que é provável. Também convido você a debutar a passar, não importa a intervalo ou a velocidade. Portanto, você começará a sentir o que eu sinto.
Um mundo que funciona é um mundo feliz. Um mundo que funciona é um mundo unificado.”