Originalmente, a primeira versão do Duna que chegaria às nossas telas não seria o de David Lynch, mas, alguns anos antes, o de Arthur P. Jacobs, produtor dos filmes originais de O planeta dos Macacos. O lançamento estava planejado para 1975, mas dois anos antes, enquanto planejava porquê seria realizado, ela morreu de ataque cardíaco e nunca mais ouvimos falar dela. Aquela Duna tornou-se a visão de Alejandro Jodorowsky de um título que duraria 14 horas e, finalmente, depois de passar pelas mãos de Ridley Scott, caiu nas de Lynch. O resultado é, para melhor ou para pior, história.
Você parece tão rico, esse rosto e essa tatuagem
Porém, ninguém esperava que tantos anos depois um cineasta visionário porquê Denis Villeneuve pudesse chegar e fazer a versão definitiva do romance de Frank Herbert. Duna sim Duna 2 São um díptico praticamente perfeito que deu centenas de imagens para lembrar, de Paul cavalgando nos vermes da areia até Javier Bardem repetindo “Lisan Al Gaib” (um dos memes mais maravilhosos do ano).
No entanto, há uma imagem Duna cuja prestígio você pode ter esquecido, porque está oculta: trata-se daquele momento em que Paul Atreides Ele vê Jéssica em sua visão, que tem o rosto completamente tatuado.. Essas tatuagens, traduzidas da língua Fremen, são a Litania contra o temor, diz “Eu não deveria ter temor. O temor mata a mente. O temor é a pequena morte que leva à devastação totalidade. Enfrentarei o meu temor. Vou permitir que isso passe sobre mim e através de mim. E quando passar, voltarei meu olhar interno para examinar seu caminho. Onde quer que o temor tenha pretérito, não haverá zero. “Só existirei eu”.
Estas são as frases que, no livro (e na versão Lynch), Paul entoa para si mesmo quando chega a hora de incorporar a mão na caixa, depois de ter sido treinado durante anos por sua mãe no caminho da Bene Gesserit. E evidente, tem um significado próprio. Não é à toa que é Lisan Al Gaib, visível?