“Mylène Farmer, sombra e luz” na França 2 #ÚltimasNotícias #França

Transmissão no programa de Laurent Delahousse, “20h30 de sábado” da reportagem: “Mylène Farmer, sombra e luz”.

Apresentação do comunicado de imprensa:
“Numa altura em que a contação de histórias nas redes sociais é omnipresente, ela cultiva a liberdade e a discrição, com um universo próprio. “20h30 de Sábado” traça o percurso desta artista multifacetada, ao mesmo tempo autora, compositora, intérprete, produtora e artista. atriz.”
Um relatório de Louisa Ould, Vincent Barral e Ghislain Deleval.

Vários palestrantes falam sobre Mylène e sua carreira.

Muito interessante de ouvir Lenhadordetalhar a criação de imagens de palco sublimes para Como é lindo o amanhecer em turnê Nunca mais :
“A ideia, quando trabalhamos no álbum (O porãonota do editor), é que ela me pediu para trabalhar no visual. Na verdade, fizemos uma réplica digital dela em 3D. Nós escaneamos ela… Escaneamos Mylène Farmer. Colocamos em uma máquina grande – você não vai conseguir ver essas imagens – e fizemos essas imagens que são o visual do álbum. E fizemos um filme que é projetado nas telas atrás dela (por Como é lindo o amanhecerno show Nunca maisnota do editor). Recriamos o cabelo icônico de Mylène de Libertinoo nó e o rabo de cavalo e nós transformamos ela nesse tipo de sacerdotisa que está caminhando para esse tipo de apocalipse. Já que estamos na casa de Mylène Farmer, ainda precisamos de um pouco de apocalipse e drama. (…) Existe a ideia muito sensorial da neve. Ela diz, “enrole-me em mármore” nesta música. Existe essa ideia de algo muito gelado com esse tipo de mármore que se revela sob a neve. (…) Nevermore é muito corvo. Não podemos perder. A cada cena, tentávamos inserir um pouco dos corvos escondidos. E como estamos no tema corvo, demos asas a ele. Com Mylène é muito fácil se inspirar.”

O estilista Olivier Theyskens fez algumas revelações sobre o figurino deste show:
“Mylène tinha algumas palavras muito precisas que permaneceram até o fim. A ideia do corvo. Libertino. Se pensarmos em Libertinovemos o olhar do século XVIII novamente. Então passamos para Sem falsificaçãocom um delírio pela janela que também é uma homenagem ao figurino de Thierry Mugler da turnê de 1989. Em uma das últimas cenas do show, que é o momento em que ela canta. Desencantadoimaginamos esse look vermelho que é uma cristalização de vermelhos extremamente luminosos. Então ela é como uma joia. E ela está cercada por dançarinos que usam roupas muito mais vitorianas com máscaras de corvo. Eventualmente, Nunca maisé uma espécie de retorno às fontes de certos fundamentos do universo de Mylène.”

Depoimento da cantora Santa que, como sabemos, aprecia Mylène e oferece um cover muito gentil de Desencantado.

Eu repeti:
https://www.francetvinfo.fr/replay-magazine/france-2/20h30-le-samedi/20h30-le-samedi-la-story-mylene-farmer