o aplicativo orienta os motoristas franceses… em hebraico #ÚltimasNotícias #França

Veja minhas novidades
Acompanhe as novidades

Quando você abre um aplicativo de orientação, como Waze ou o Google Maps, muitas vezes temos medo de não encontrar o caminho. Nesta quarta-feira, 6 de novembro de 2024, alguns usuários do Waze devem ter, paradoxalmente, se sentido um pouco perdidos.

Segundo inúmeros depoimentos nas redes sociais, motoristas foram vistos indique sua rota… em hebraico.

E técnica de bug que ecoa Detector de queda, plataforma para monitoramento em tempo real do status dos sites. Quase 2.000 denúncias foram feitas desde as 13h.

A linguagem “muda por conta própria”

Mas o que está acontecendo hoje com o aplicativo de assistência ao dirigir? O texto, que geralmente é exibido em francês para orientar os usuários aonde eles precisam ir, aparece em hebraico. O menu suspenso, as configurações… Todo o texto do aplicativo também é afetado.

“O idioma muda sozinho, impossível fazer login na conta pelo aplicativo, mas funciona no site”, relata um usuário do Downdetector.

Temendo uma invasão de sua contaalguns motoristas preferiram desligar. Desde então, tem sido impossível reconectar, segundo um internauta.

Não apenas hebraico

Esta mudança repentina de linguagem afetaria outras línguas. Na verdade, se o hebraico parece aparecer regularmente nas reclamações dos utilizadores da Internet, alguns indicam que não é a única língua em causa. Chinesa, Tailandesa, Turca…

O problema também não parece estar limitado ao Waze francês. No X (antigo Twitter), espanhóis e até falantes de inglês reclamam do mesmo problema.

Lembrando que o Waze foi desenvolvido pela Empresa israelense Waze Mobile. A start-up foi financiada inicialmente por fundos israelenses antes de ser comprada pelo Google em 2013.

Contatado por actu.fro Waze ainda não respondeu às nossas solicitações no momento da redação deste artigo.

Acompanhe todas as novidades de suas cidades e meios de comunicação favoritos inscrevendo-se no Mon Actu.