Hot News
Os 18 membros da Academia Sueca deram o tão esperado veredicto. O prestigioso Prêmio Nobel de Literatura foi concedido ao escritor sul-coreano Han Kang. O anúncio ocorreu em Estocolmo nesta quinta-feira, 10 de outubro de 2024, às 13h, horário de Paris.
A romancista foi recompensada “por ela escrita poética que confronta traumas históricos e expõe as fragilidades da vida humana“, anunciou o secretário da Academia Sueca.
Vários desses romances mais recentes foram traduzidos para o francês. A primeira tradução data de 2007 para sua obra O vegetarianotraduzido por Jeong Eun-Jin publicado pela Le Serpent à Plumes. Este é seu primeiro grande sucesso global. Seguindo na mesma editora: Aulas de grego (2011) e outros Aquele que retorna (2014). Também publicado em francês: Vá embora, o vento está aumentando (Edições Decrescenzo, 2014), Cachorros no Sol Poente, no Coquetel de Açúcar e outras novidades da Corée (Edições Zulma) e Despedidas impossíveis (Edições Grasset, 2023).
Para ouvir
Prêmio Nobel de Literatura: o que esse prêmio muda para os autores?
00:04:37
Outras penas favoritas
Como todos os anos, a especulação nos círculos literários era abundante. O escritor chinês Pode Xuede 71 anos, era o favorito dos apostadores na véspera do anúncio. Vanguardista e comparado a Kafka e Borges pela atmosfera irreal e sombria que permeia seus romances e contos, seu estilo experimental transforma a realidade em um universo fantástico e absurdo.
O seu método de trabalho, que segue assiduamente há 30 anos, é particularmente reconhecido. A autora quase não se relê e modifica muito pouco seus textos, que escreve sempre com papel e caneta, cabendo ao marido digitar tudo. Seu nome surgiu com ainda mais insistência porque a última caneta chinesa a receber o Nobel foi em 2012. Foi Mo Yan.
Outros nomes foram citados, como o do argentino César Airado canadense Margaret Atwooddo húngaro Péter Nadasdo americano Joyce Carol Oates ou somali Nurudin Farah. O australiano Gerald Murnane figura em boa posição em sites de apostas. O site da Ladbrokes já não permite apostas em Alexis Wrightum escritor aborígine do continente insular, sugerindo uma possível fuga. Como todos os anos, circulam regularmente os nomes de outros nobres citados: o húngaro Lászlo Krasznahorkaio romeno Mircea Cartarescuo queniano Ngugi wa Thiong’oo americano Thomas PynchonCaribe Jamaica Kincaid ou o japonês Haruki Murakami. E o grego Ersi Sotiropoulos fez uma aparição surpresa em sites de apostas.
No ano passado, o prémio foi atribuído ao dramaturgo norueguês Jon Fosse.
Dominação ocidental e masculina
Desde a sua criação, o Prémio Nobel da Literatura tem sido dominado por uma visão ocidental e masculina. De um total de 120 vencedores, apenas 17 mulheres ganharam o prêmio. E uma minoria de autores premiados utiliza línguas faladas na Ásia, África ou Médio Oriente, fora dos domínios inglês, francês, escandinavo, alemão, eslavo, espanhol ou italiano.
Apenas um autor de língua árabe foi distinguido – Naguib Mahfouz, egípcio, em 1988 – contra 16 autores de língua francesa.
Depois da literatura, o tão aguardado Prémio Nobel da Paz será entregue na sexta-feira em Oslo, mais difícil do que nunca de prever à medida que os conflitos se multiplicam no mundo. O Prémio Nobel da Economia, atribuído pela primeira vez em 1969, encerrará o baile na segunda-feira, 14 de outubro.
Siga-nos nas redes sociais:
Hotnews.pt |
Facebook |
Instagram |
Telegram
#hotnews #noticias #AtualizaçõesDiárias #SigaHotnews #FiquePorDentro #ÚltimasNotícias #InformaçãoAtual