Sandrine Collette: “O que me interessa muito é ver do que as pessoas comuns são capazes” #ÚltimasNotícias #França

Sandrine Collette sempre morou na cidade antes de escolher o campo. Ela que não escreveu, e nem publicou antes dos 40 anos, hoje entrega um dos livros mais comentados desta temporada literária: Madeleine antes do amanhecer publicado pela JC Lattès. “Nossa Goncourt, é ela” foi a manchete do Le Parisien há poucos dias, falando sobre seu livro que está na lista do prestigiado prêmio. Este é o décimo primeiro romance do escritor que vendeu 100 mil exemplares do anterior. Éramos lobos. Neste livro, ela continua a explorar os territórios selvagens que sobrevivem dentro dela. Aqui, através de Madeleine, uma menina rebelde e selvagem que irá perturbar uma aldeia. Sandrine Collette é uma romancista do instinto e da terra.

“Garota da Fome”

Seu livro é esplêndido, duro, poderoso e selvagem como ela… Não sabemos onde a trama se passa, nem quando. Imaginamos que estamos antes da Revolução Francesa, algures numa aldeia muito remota e isolada com um rio onde já não existem pontes. Lá vivem três famílias, ou melhor, sobrevivem mal ao ritmo da natureza. São duas irmãs gêmeas que se adoram, uma tem três filhos, a outra não pôde ter filhos. Uma noite, uma menina chega e é encontrada no galinheiro pela manhã. É a velha Rose quem se depara com essa menininha faminta, desgrenhada e indomável… Chamam-na de “menina faminta”. Sandrine Colette insiste: “É uma invenção pessoal. Historicamente, isso não existe. Mas todo mundo está acreditando nisso, então eu gostaria apenas de corrigir isso. Uma menina faminta é uma menina cujos pais provavelmente morreram após vários períodos de fome. Naquela época ninguém acolhia essas crianças, era muito pesado para suportar. E nós os abandonamos, eles acabaram morrendo. »

A revolta vem com a fome

Madeleine vai crescer entre estas três famílias, com os outros filhos, e acordar estes camponeses assustados com o terrível senhor, dono das terras, que lhes bate, viola as mulheres… Mas a menina não tem medo, ela tem. não obedecer às leis dos homens e isso perturbará a ordem das coisas. “Gente comum, gente pequena, me interessa muito. E adoro ver do que eles são capazes. Devemos ter cuidado com o instinto de revolta; ele nem sempre parte de grandes projetos e de grandes homens ou mulheres. É o momento, historicamente, em que você nem tem o suficiente para comer, que o leva ao ponto em que você nem tem o suficiente para comer e o leva ao ponto em que, eventualmente, você coloca sua vida em risco. . É verdade que, até então, a submissão dos camponeses durante séculos advinha do facto de podermos sobreviver. No momento em que ultrapassarmos essa barreira e, para sobreviver, tivermos que comer carniça ou adicionar suor de madeira ou giz à farinha, portanto ficaremos doentes e morreremos de qualquer maneira. Algo está surgindo, mas algo que não vem da ordem estabelecida. A ordem estabelecida sempre tem interesse em que isso persista. »

Uma infância Morvan

Sua última história é um romance da terra, rural e fundamentado. O que Sandrine Colette admite prontamente: “É uma longa continuidade. Fui embalado pelo campo porque, quando era bebê, me levavam ao Morvan durante as férias. Era terra da minha bisavó e voltei para lá. Esta mulher abriu a caça até aos 92 anos e foi às compras numa ciclomotora na aldeia até aos 94 anos, sem olhar quando saiu do caminho na estrada! Mantive esse amor pela terra e pelas histórias que nos contavam e procuro ancorar meus romances dessa forma. »

Originalmente um livro sobre o frio

Originalmente, com este livro, o escritor quis evocar o frio, os grandes invernos devastadores que assolaram a França e causaram milhares de mortes. Por que escrever sobre o frio em meio ao aquecimento global? Para Sandrine Colette, é “precisamente porque o aquecimento global significou que nos últimos anos, na minha região e obviamente muito mais amplamente do que no Morvan, ocorreram geadas tardias. Parece paradoxal, mas na verdade não é. Estas geadas tardias fizeram com que não houvesse frutos nas árvores frutíferas. E pensei naquele momento, nos grandes invernos e em tudo o que uma fome em outra época poderia acarretar. »

O resto é ouvir…