Falando no X sobre as percentagens de estudantes estrangeiros nas escolas, o ministro escreveu: “A maioria deve ser italiana”. Mas também cometeu um erro gramatical, que não passou despercebido. “Quando você dita um tweet ao telefone você não está realizando uma operação de rigor linguístico e está mais atilado ao teor”, Valditara quis esclarecer em outro tweet
O Ministro da Ensino, Giuseppe Valditara, falou no X posteriormente as recentes declarações de Matteo Salvini e o caso do fecho da escola no final do Ramadão, afirmando que a maioria dos alunos das aulas deveriam ser italianos. Em sua postagem, o ministro cometeu um erro gramatical com o uso do subjuntivo, gerando ironia e polêmica tanto na internet quanto na oposição. Cá está o texto do seu post de ontem: “Se concordarmos que os estrangeiros devem assimilar-se aos valores fundamentais consagrados na Constituição, isso acontecerá mais facilmente se na maioria das aulas os alunos forem italianos, se estudarem Italiano intensamente onde ainda não o conhecem muito, se a história, a literatura, a arte e a música italianas forem ensinadas em profundidade nas escolas, se os pais também estiverem envolvidos na aprendizagem da língua e da cultura italiana e se não viverem em comunidades separadas .direção em que pretendemos prosseguir.”
As críticas
A frase “Se é ensinado nas escolas” foi particularmente criticada em X, assim uma vez que a falta de perspicuidade na exposição. O relato dos deputados do Partido Democrata comentou: “Ministro, reescreva agora em italiano. Talvez assim possamos entender exatamente o que o senhor disse”. O repórter Christian Raimo acrescentou: “Valditara, além de expressar conceitos questionáveis (uma vez que neste caso), parece ter dificuldades no uso correto do italiano (uma vez que neste caso). falso, ele usa um léxico obscuro e ainda assim ninguém gostaria de ver classes diferenciais introduzidas para ele, que foram abolidas em 1977″. Nino Cartabellotta, médico e presidente da Instauração Gimbe, brincou: “Estudo lógica: nota 3. Estudo do período: nota 1”. A secretária do Partido Democrata, Elly Schlein, criticou o ministro, alegando que ele “segue os delírios de Salvini”, enquanto tanto a forma uma vez que o teor da sua mensagem foram peça de piadas e piadas sobre X. Antonio Ferrante, do Partido Democrata, acrescentou: “ Faça o que eu digo, você não faria o que eu faço, eu diria. Não, na verdade, se eu dissesse”
estudo aprofundada
Salvini: “Precisamos de um teto de 20% de estudantes estrangeiros por turma”
O ministro se justifica
“Quando você dita um tweet ao telefone você não está realizando uma operação de rigor linguístico e está mais atilado ao teor. Esclarecido isso, destaco os muitos críticos que se indignam facilmente, que nestas horas se soltam na caça ao erro, que ao fazê-lo ignoram a pergunta que fiz, evidentemente porque não têm respostas”, disse o Ministro da Ensino a quem ontem criticou o seu tweet.