NOVA DELHI (AP) – Milhões de indianos celebraram segunda-feira o Hindu Festival Holidançando ao som de música festiva, trocando comida e bebida e espalhando pó vermelho, verdejante, azul e rosa, transformando o ar em um satisfeito caleidoscópio de cores.
Amplamente sabido porquê o festival hindu das cores, o Holi marca a chegada da primavera na Índia, no Nepal e em outros países do sul da Ásia, muito porquê na diáspora. Celebra o paixão divino entre o deus hindu Krishna e sua consorte Radha, e significa um tempo de renascimento e rejuvenescimento, abraçando o positivo e deixando de lado a vigor negativa.
Em todo o país, as pessoas – algumas vestidas de branco – celebravam o festival encharcando-se umas às outras com pó sarapintado, enquanto outras atiravam balões de chuva cheios de pigmentos coloridos das varandas. Alguns usaram pistolas de chuva para perseguir outros foliões nos parques, e outros dançaram nas ruas ao som da música que saía dos alto-falantes.
Aldeões de Barsana e Nandgaon manchados de cores jogam Lathmar Holi no templo Nandagram, na vila de Nandgoan, 115 quilômetros (70 milhas) ao sul de Novidade Delhi, Índia, terça-feira, 19 de março de 2024. Mulheres de Nandgaon, lugar de promanação do deus hindu Krishna, espancam os homens de Barsana, o lendário lugar de promanação de Radha, a consorte de Krishna, com varas de madeira em resposta aos seus esforços para lhes dar cor. O mesmo ato é logo replicado em Barsana entre as mulheres daquela povoado e os homens de Nandgaon enquanto observam o festival Lathmar Holi, uma celebração do paixão e da amizade. (Foto AP/Rajesh Kumar Singh)
Comida e bebida são uma grande segmento das festividades. Vendedores em algumas partes da Índia vendiam Thandai – uma bebida tradicional preparada com leite, frutas secas e que às vezes pode ser misturada com cannabis.
Outra tradição que marca o Holi é o Bhang, uma pasta feita a partir da moedura das folhas da vegetal cannabis e usada em bebidas e lanches. Está ligado ao Hinduísmo, particularmente ao Senhor Shiva, e é consumido durante alguns festivais religiosos na região. A venda e o consumo da pasta são permitidos pela lei indiana, embora alguns estados a tenham proibido.
Em algumas partes da Índia, as pessoas também acenderam grandes fogueiras na noite anterior ao festival para comemorar o triunfo do muito sobre o mal.
As pessoas preparam Bhang, uma bebida preparada com leite, frutas secas e cannabis, durante as festividades Holi em Bikaner, no estado indiano de Rajasthan, Índia, quinta-feira, 21 de março de 2024. Holi, o festival hindu das cores que também anuncia a chegada de primavera, é comemorado em todo o país na segunda-feira. Bhang é uma bebida popular durante o Holi. (Foto AP/Dinesh Gupta)
As tradições Holi variam em toda a Índia.
Na semana passada, em preparação para o festival, centenas de mulheres em duas cidades do setentrião celebraram batendo em homens de pândega com varas de madeira em resposta às suas provocações porquê segmento de um ritual. Espargido porquê “Lathmar Holi” (Stick Holi), atrai um grande número de visitantes.
As pessoas preparam Bhang, uma bebida preparada com leite, frutas secas e cannabis, durante as festividades Holi em Bikaner, no estado indiano de Rajasthan, Índia, quinta-feira, 21 de março de 2024. Holi, o festival hindu das cores que também anuncia a chegada de primavera, é comemorado em todo o país na segunda-feira. Bhang é uma bebida popular durante o Holi. (Foto AP/Dinesh Gupta)
As pessoas bebem Bhang, uma bebida preparada com leite, frutas secas e cannabis, durante as festividades Holi em Bikaner, no estado indiano de Rajasthan, Índia, quinta-feira, 21 de março de 2024. Holi, o festival hindu das cores que também anuncia a chegada de primavera, é comemorado em todo o país na segunda-feira. Bhang é uma bebida popular durante o Holi. (Foto AP/Dinesh Gupta)
Um lojista vende lanche lugar prestes com Bhang ou cannabis, durante as festividades de Holi em Bikaner, no estado indiano de Rajastão, Índia, quinta-feira, 21 de março de 2024. Holi, o festival hindu das cores que também anuncia a chegada da primavera, está sendo realizado comemorado em todo o país na segunda-feira. Bhang é uma bebida popular durante o Holi. (Foto AP/Dinesh Gupta)
Uma moça tem o rosto sujo com pó sarapintado enquanto celebram o Holi, o festival das cores em Mumbai, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Rafiq Maqbool)
Os indianos espalham pó sarapintado uns nos outros enquanto celebram o Holi em Jammu, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. O festival hindu das cores também anuncia a chegada da primavera.
Um varão hindu espalha pó sarapintado enquanto as pessoas celebram o Holi, o festival hindu das cores, em Jammu, na Índia, segunda-feira, março. 25 de outubro de 2024. (AP Photo/Channi Anand)
Uma moça balança a cabeça manchada de pó sarapintado enquanto as pessoas celebram o Holi, o festival das cores, em Mumbai, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Rafiq Maqbool)
Mulheres dançam na rua enquanto participam de uma procissão para festejar o Holi, o festival das cores, em Calcutá, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Bikas Das)
Mulheres, com os rostos manchados de pó sarapintado, posam para uma retrato enquanto celebram o Holi, o festival das cores, em Calcutá, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Bikas Das)
Uma família tira uma selfie enquanto celebra o Holi, o festival hindu das cores, em Mumbai, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Rafiq Maqbool)
Os devotos comemoram quando pó sarapintado e chuva são borrifados sobre eles durante as celebrações que marcam Holi no templo Kalupur Swaminarayan em Ahmedabad, Índia, domingo, 24 de março de 2024. (AP Photo/Ajit Solanki)
Os rostos de um par estão manchados com pó sarapintado enquanto celebram o Holi, o festival hindu das cores, em Mumbai, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Rafiq Maqbool)
Foliões, rostos manchados com pó sarapintado, dançam durante as celebrações para marcar o Holi, o festival hindu das cores em Prayagraj, setentrião do estado de Uttar Pradesh, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Rajesh Kumar Singh)
Um enxame de abelhas ataca um varão bêbado durante as celebrações do Holi, o festival hindu das cores, em Guwahati, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo/Anupam Nath)
Os devotos comemoram quando pó sarapintado e chuva são borrifados sobre eles durante as celebrações que marcam Holi no templo Kalupur Swaminarayan em Ahmedabad, Índia, domingo, 24 de março de 2024. (AP Photo/Ajit Solanki)
Roupas jogadas pelos foliões ficam penduradas em cabos pendurados enquanto dançam durante as celebrações para marcar o Holi, o festival hindu de cores em loknath Prayagraj, setentrião do estado de Uttar Pradesh, Índia, segunda-feira, 25 de março de 2024. (AP Photo / Rajesh Kumar Singh)