A traição de Donald Trump à Ucrânia encorajou Vladimir Putin e puxou o tapete sob os aliados da OTAN | Simon Tisdall #ÚltimasNotícias

EUn romance de 1955 de Graham Greene, O americano tranquiloAlden Pyle, um agente da CIA, acha que ele tem todas as respostas ao conflito na era colonial do Vietnã. A ignorância, arrogância e esquema perigoso de Pyle, destinados a trazer paz, resultam na morte de muitos inocentes e, finalmente, na sua. No mundo não-ficção muito real de hoje, Donald Trump é Pyle. Exceto que ele é o barulhento americano.

Ele acha que é um grande fabricante. Ele nunca para de trombetter seu brilho. No entanto, seu “acordo do século” da Coréia do Norte foi um fiasco. Ele entregou o Afeganistão ao Taliban em um prato. Benjamin Netanyahu, de Israel, corre os anéis ao seu redor. Agora, Trump-Pyle propõe outro acordo de lixo-vendendo a Ucrânia. O próprio macaco de rendição da América é o idiota útil de Vladimir Putin. Não importa como as autoridades giram, as concessões de Trump, feitas antes mesmo de cessar -fogo com a Rússia, são calamitosas, principalmente para a Ucrânia, mas também para a segurança da Europa, a Aliança Transatlântica e outros alvos vulneráveis, como Taiwan. Como afirmado, os brindes de Trump – aceitando a perda do território ucraniano soberano para a agressão russa, negando a participação na OTAN a Kiev, retendo garantias e tropas dos EUA – são vergonhosos, no valor de trair.

Foi Putin, lembre-se, que lançou uma invasão em larga escala não provocada e assassina há três anos. Mas Trump sugere que o presidente Volodymyr Zelenskyy e as pessoas corajosas e agregadas da Ucrânia são de alguma forma culpada. Ele até regurgita o Kremlin pede novas eleições em Kyiv. Tão não hipócrita de um regime que subverte rotineiramente as pesquisas de outros países está além do sofrimento. Mas Trump, o duplicado Dupe, a compra de bom grado. Putin certamente não pode acreditar em sua sorte. Ao conversar sobre o telefone por 90 minutos, elogiando o tirano “gênio” da Rússia por seu “senso comum” e convidando -o para uma cúpula saudita, Trump reabilitou um pária e puxou o tapete sob os aliados da Otan. Putin não devolveu nada. Ele acha que está vencendo, no campo de batalha, politicamente e diplomaticamente. Ele está certo. Pior, Moscou continua a exigir que qualquer acordo duradouro resolva “questões estruturais”. Isso inclui o desarmamento da Ucrânia, o status não alinhado, a “desnazificação” de sua liderança e até sua existência como um estado independente, que Putin abomina. A Rússia quer reordenar a arquitetura de segurança da Europa, abreviação de enfraquecer, dividir e afastar a OTAN.

Pete Hegseth, secretário de defesa dos EUA e clone de Pyle, deu uma grande ajuda a Putin na semana passada, insistindo que a segurança européia não era mais o “foco principal” de Washington. A Europa (incluindo a Grã -Bretanha) deve pagar mais por sua defesa – ele propõe 5% do PIB – e “fornecer a parte avassaladora da futura ajuda letal e não -letal à Ucrânia”. Tropas americanas na Europa poderiam ser cortadas, ele sugeriu. Tudo isso levanta uma questão mais ampla sobre a Aliança Transatlântica sob o reinado maligno de Trump. Os americanos quebraram a frente unida da OTAN na Ucrânia. Eles quebraram sua palavra. Eles minaram Zelenskyy e os principais apoiadores – Grã -Bretanha, Olaf Scholz da Alemanha, Donald Tusk, da Polônia, e os aliados de Kiev nas Repúblicas Báltica e na Escandinávia, que colocam sua confiança, ela transpiram erroneamente na liderança dos EUA.

Para que serve a OTAN? Ao priorizar a China e o Indo-Pacífico sobre a área do Atlântico Norte-enquanto ameaçava imitar Putin e invadir países soberanos como Canadá, Panamá e Groenlândia dinamarquês-Trump prejudica a razão de ser da OTAN e destruir o livro de regras global que foi criado para apoiar. Ele anteriormente ameaçou deixar a aliança. Talvez ele devesse. Pode forçar a Europa a se encarregar de seu próprio destino.

Os europeus tiveram bastante aviso de que esse tipo de mudança na Ucrânia e na defesa estava chegando. Trump há muito tempo vê os governos europeus, exceto políticos de direita, como o Viktor Orbán da Hungria, como esponjas. Ele abriga animosidade irracional em relação à UE e até agora se recusou a falar com Bruxelas. Suas tarifas de aço refletem esse desdém visceral. Então, gritos de choque e dor de pessoas como Kaja Kallas, o chefe de política externa da UE, e o secretário de defesa da Grã-Bretanha, John Healey, que insiste que deve ter um papel central em qualquer negociação dos EUA na Rússia, chega um pouco tarde. Eles deveriam ter adotado uma posição pública e privada mais difíceis com Trump desde o início, para impedir que ele saia de uma tangente unilateralista. Em vez disso, a Europa estava e ainda está dividida sobre a melhor forma de lidar com Trump e Ucrânia, com alguns líderes, como a Giorgia Meloni, da Itália, currying favor, e outros, como Keir Starmer, mordendo seus lábios. Isso é reivindicação para Emmanuel Macron, da França, que ligou repetidamente, em grande parte em vão, para a UE desenvolver e financiar sua própria força coletiva de defesa não-OTAN, compras e fabricação de armas. Esse esforço deve ser aumentado imediatamente.

As ramificações globais da capitulação americana da bacia hidrográfica da semana passada serão amplamente sentidas. A China será encorajada por essa ruptura espetacular e auto-prejudicial dentro da aliança ocidental. Provavelmente é justo dizer que uma invasão de Taiwan, ameaçada pelo Presidente Xi Jinping, se aproximou consideravelmente. Aliados desonestos da Rússia, Irã e Coréia do Norte, também apreciarão a desordem ocidental. É tarde demais para mudar isso? As reivindicações da Europa de ser um jogador global foram torpedeadas. A reputação da América como garante de paz, segurança e o estado de direito do ONU-Charter é baleado. É um dia de letra vermelha para o eixo de autocratas e autoritários em todos os lugares. A doutrina de Trump foi revelada: pode fazer a direita, a fraca vá para a parede.

Todas as opções devem permanecer abertas. A Ucrânia e a Europa devem ser diretamente incluídas em qualquer negociação de cessar -fogo. Rodando de volta rapidamente, Hegseth e o vice-presidente dos EUA, JD Vance, agora parecem conceder esses pontos. Mas a pressão concertada sobre Washington por todas as democracias ocidentais deve ser mantida para garantir que Kiev sobreviva a acordos de Patsy de Trump e um precedente catastrófico seja evitado.

Se o chamado relacionamento especial dos EUA-UK ainda vale qualquer coisa, é hora de ganhar dinheiro. A Grã-Bretanha deve trabalhar silenciosamente nos bastidores até que esse barulhento e barulhento americano compreenda uma verdade suada: paz a qualquer preço não é paz em todos.