Casa Branca diz que Colômbia concorda em aceitar migrantes deportados após ameaça tarifária de Trump: NPR #ÚltimasNotícias

O presidente da Colômbia, Gustavo Petro, chega à cerimônia de abertura da COP16, uma conferência de biodiversidade das Nações Unidas, em Cali, Colômbia, em 20 de outubro de 2024.

Fernando Vergara/AP

ocultar legenda

alternar legenda

Continue após a publicidade

Fernando Vergara/AP

BOGOTÁ, Colômbia – A Casa Branca reivindicou vitória num confronto com a Colômbia sobre a aceitação de voos de migrantes deportados dos EUA no domingo, horas depois de o presidente Donald Trump ter ameaçado com tarifas elevadas sobre importações e outras sanções ao parceiro de longa data dos EUA.

Parceiros há muito próximos nos esforços antinarcóticos, os EUA e a Colômbia entraram em confronto no domingo sobre a deportação de migrantes e impuseram tarifas sobre os produtos uns dos outros, numa demonstração do que outros países poderiam enfrentar se interviessem na repressão da administração Trump à imigração ilegal. A Casa Branca apresentou o episódio como um aviso a outras nações que possam tentar impedir os seus planos.

Anteriormente, o presidente dos EUA havia ordenado restrições de vistos, tarifas de 25% sobre todos os produtos colombianos que chegavam, que seriam aumentadas para 50% em uma semana, e outras medidas retaliatórias desencadeadas pela decisão do presidente Gustavo Petro de rejeitar dois aviões militares dos EUA com destino à Colômbia transportando migrantes depois que Petro acusou Trump de não tratar os imigrantes com dignidade durante a deportação. A Petro também anunciou um aumento retaliatório de 25% nas tarifas colombianas sobre produtos norte-americanos.

Trump disse que as medidas eram necessárias porque a decisão da Petro “colocava em risco” a segurança nacional nos EUA ao bloquear os voos de deportação.

“Essas medidas são apenas o começo”, escreveu Trump em sua plataforma de mídia social Truth Social. “Não permitiremos que o governo colombiano viole as suas obrigações legais no que diz respeito à aceitação e ao retorno dos criminosos que forçaram a entrar nos Estados Unidos”.

A secretária de imprensa Karoline Leavitt disse em comunicado no final do domingo que “o governo da Colômbia concordou com todos os termos do presidente Trump, incluindo a aceitação irrestrita de todos os estrangeiros ilegais da Colômbia retornados dos Estados Unidos, inclusive em aeronaves militares dos EUA, sem limitação ou atraso.”

Leavitt disse que as ordens tarifárias serão “mantidas em reserva e não assinadas”. Mas Leavitt disse que Trump manterá as restrições de visto às autoridades colombianas e reforçará as inspeções alfandegárias das mercadorias provenientes do país, “até que o primeiro carregamento de avião de deportados colombianos seja devolvido com sucesso”.

O governo colombiano disse na noite de domingo que considerava “superado” o episódio com a administração Trump e Petro republicou a declaração da Casa Branca no X.

“Superamos o impasse com o governo dos Estados Unidos”, disse o chanceler colombiano, Luis Gilberto Murillo. “Continuaremos recebendo os colombianos que retornarem como deportados, garantindo-lhes condições dignas como cidadãos sujeitos de direitos”.

Murillo acrescentou que o avião presidencial do país sul-americano está à disposição para facilitar o retorno dos migrantes que chegariam horas antes nos aviões militares norte-americanos.

No domingo anterior, o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, anunciou que estava autorizando as restrições de visto a funcionários do governo colombiano e suas famílias “que foram responsáveis ​​pela interferência nas operações de voo de repatriação dos EUA”. Elas estavam sendo impostas no âmbito da decisão do Departamento de Estado de suspender o processamento de vistos na Embaixada dos EUA na capital da Colômbia, Bogotá.

Petro tinha dito anteriormente que o seu governo não aceitaria voos transportando migrantes deportados dos EUA até que a administração Trump criasse um protocolo que os tratasse com “dignidade”. Petro fez o anúncio em duas postagens X, uma das quais incluía um vídeo de notícias de migrantes supostamente deportados para o Brasil andando em uma pista com restrições nas mãos e nos pés.

“Um migrante não é um criminoso e deve ser tratado com a dignidade que um ser humano merece”, afirmou Petro. “É por isso que devolvi os aviões militares dos EUA que transportavam migrantes colombianos… Em aviões civis, sem sermos tratados como criminosos, receberemos os nossos concidadãos”.

Após a ameaça tarifária anterior de Trump, Petro disse em uma postagem no X que havia ordenado ao “ministro do Comércio Exterior que aumentasse as tarifas de importação dos EUA em 25%”.

A Colômbia tem sido tradicionalmente o principal aliado dos EUA na América Latina. Mas o relacionamento deles ficou tenso desde que Petro, um ex-guerrilheiro, se tornou o primeiro presidente de esquerda da Colômbia em 2022 e buscou distanciar-se dos EUA.

A Colômbia aceitou 475 voos de deportação dos EUA entre 2020 e 2024, o quinto atrás da Guatemala, Honduras, México e El Salvador, de acordo com o Witness at the Border, um grupo de defesa que rastreia dados de voos. Aceitou 124 voos de deportação em 2024.

A Colômbia também está entre os países que no ano passado começaram a aceitar voos de deportação do Panamá financiados pelos EUA.

O governo dos EUA não respondeu imediatamente a um pedido de comentário da Associated Press sobre aeronaves e protocolos utilizados nas deportações para a Colômbia.

“Esta é uma mensagem clara que estamos a enviar de que os países têm a obrigação de aceitar voos de repatriamento”, disse um alto funcionário da administração à AP. O funcionário falou sob condição de anonimato porque não estava autorizado a discutir o assunto publicamente.

Rubio em comunicado disse que Petro “cancelou sua autorização” para os voos quando a aeronave estava no ar.

Os colombianos emergiram nos últimos anos como uma presença importante na fronteira dos EUA com o México, ajudados em parte por um regime de vistos que lhes permite voar facilmente para o México e evitar caminhadas pelo traiçoeiro Darien Gap. Eles ficaram em quarto lugar, com 127.604 prisões por travessias ilegais durante um período de 12 meses até setembro, atrás de mexicanos, guatemaltecos e venezuelanos.

O México não impôs restrições de visto aos colombianos, como fez aos venezuelanos, equatorianos e peruanos.

O governo de Petro anunciou posteriormente em comunicado que o avião presidencial do país sul-americano foi disponibilizado para facilitar o retorno dos migrantes que chegariam horas antes nos aviões militares norte-americanos e garantir-lhes “condições dignas”.

Como parte de uma série de ações para cumprir as promessas de campanha de Trump de reprimir a imigração ilegal, o seu governo está a usar militares no ativo para ajudar a proteger a fronteira e a realizar deportações.

Dois aviões de carga C-17 da Força Aérea dos EUA transportando migrantes retirados dos EUA pousaram na manhã de sexta-feira na Guatemala. Nesse mesmo dia, Honduras recebeu dois voos de deportação transportando um total de 193 pessoas.

A Colômbia é o quarto maior fornecedor estrangeiro de petróleo bruto dos EUA, transportando cerca de 209 mil barris de petróleo por dia no ano passado, embora a crescente produção interna tenha reduzido a dependência dos EUA do petróleo estrangeiro. O país sul-americano também é o maior fornecedor de flores frescas dos EUA.