9 Out (Reuters) – Quando Avidor Schwartzman foi acordado por barulhos estrondosos na manhã de sábado, seu primeiro instinto foi apanhar sua filha de um ano e o segundo foi pensar que o distúrbio não duraria muito.
O kibutz Kfar Aza, onde ele e sua família vivem, fica perto de Gaza, um empobrecido enclave palestino sob bloqueio israelense. Eles estavam acostumados com militantes disparando foguetes que não atingiriam sua comunidade agrícola coletiva de milénio pessoas ou seriam abatidos pelo sistema de resguardo antimísseis Iron Dome de Israel.
Quando, uma hora depois, receberam uma mensagem de todo o kibutz dizendo-lhes que era perigoso permanecer do lado de fora, eles foram para uma sala segura, pensando que talvez um ou dois militantes tivessem entrado no multíplice, onde as casas ficam entre palmeiras.
Nas 18 horas seguintes, ele sentiu “terror completo e paralisante”, disse ele. “Eles não pararam de atirar em nossa lar.”
“Ouvi pessoas conversando em mouro. E durante todo o tempo, atirando, ouvimos tiros porquê tiros automáticos.”
Para seu grande consolação, sua filha de um ano não fez nenhum som enquanto ele e sua esposa congelavam. À noite, eles perderam contato telefônico com os pais de sua esposa, que moram nas proximidades. Só quando o tropa veio resgatá-los é que a verdade se fez sentir.
“Parecia um tanto entre uma zona de guerra e um inferno puro. Corpos por toda segmento e buracos de projéctil por toda segmento. E os pais da minha esposa não foram encontrados em lugar nenhum”, disse ele à Reuters em Herzliya, ao setentrião de Tel Aviv, onde estão hospedados com parentes.
Expressando descrença de que as pessoas tenham vindo para a pacata comunidade “só para matar pessoas”, ele disse que os militantes se aproveitaram das divisões entre os israelenses.
Nas semanas anteriores, os protestos de jovens em Gaza, onde mais de metade da população vive aquém do limiar da pobreza, centraram-se na motim económica, na pretexto vernáculo palestiniana e na ocupação israelita, e no tratamento dos prisioneiros palestinianos nas prisões israelitas.
Os militares israelenses disseram na segunda-feira que convocaram 300 milénio reservistas e estavam impondo um bloqueio totalidade à Fita de Gaza, sinais de que poderiam estar planejando um ataque terrestre ao Hamas depois que o grupo matou centenas de israelenses e fez dezenas de reféns. Centenas de palestinos, incluindo mulheres e crianças, foram mortos em ataques aéreos de retaliação.
Schwartzman disse que não queria falar em termos de retaliação ou vingança, mas queria que as autoridades pusessem término à tragédia.
“Por obséquio, pare com isso, pare com o efusão de sangue”, disse ele.
Reportagem de Emily Rose; escrito por Philippa Fletcher;
Nossos Padrões: Os Princípios de Crédito da Thomson Reuters.