John Sterling foi homenageado durante uma cerimônia em campo no sábado, em seguida sua aposentadoria porquê locutor do New York Yankees por 36 temporadas.
Sterling, que completa 86 anos em 4 de julho, recebeu uma camisa com o número 5.631 – representando seu totalidade de jogos regulares e pós-temporada porquê a voz do time no rádio, jogada a jogada.
Foram reproduzidos clipes de suas ligações mais memoráveis. Paul O’Neill, Bernie Williams e Derek Jeter fizeram homenagens em vídeo, Tino Martinez apresentou abotoaduras de prata esterlina dos Yankees e os parceiros de transmissão Michael Kay e Suzyn Waldman um microfone prateado gravado. Haley Swindal Steinbrenner, neta do falecido proprietário dos Yankees, George Steinbrenner, deu a camisa para Sterling, que estava escoltado por sua família.
A gravação de “My Way” de Frank Sinatra foi tocada enquanto Sterling voltava rigidamente para o banco de reservas dos Yankees. O Bleacher Creatures gritou seu nome durante a chamada no primeiro vez do jogo contra o Tampa Bay.
“O que eu realmente quero fazer é agradecer e direi por quê”, disse Sterling aos fãs, que assistiram ao tributo e gritaram seu nome. “Pessoa em seguida pessoa, grupo em seguida grupo, vieram até mim com clemência, saudação e paixão, e que sorte você pode ter se as pessoas celebrarem o que você faz para viver? Você sabe, eu tive que gerar essas pessoas e lucrar quantia para isso. Portanto vocês, os fãs, têm sido fenomenais para mim nos últimos 36 anos.”
Sterling anunciou sua aposentadoria na segunda-feira.
“Estou muito cansado, portanto estou ansioso para não estar no ar”, disse Sterling durante entrevista coletiva antes da cerimônia.
“Eu fiz tudo inverídico”, disse Sterling. “Eu deveria ter desistido no dia 1º ou 15 de março, mas decidi que faria um jogo de exibição, que é inútil, e você muito sabe, e quando fizemos aquela longa viagem, fomos para Houston e Arizona, e , rosto, eu sabia que era isso. Eu não queria trabalhar todos os dias e já contei há quanto tempo estou trabalhando. Se você trabalha 64 anos e no seu próximo natalício fará 86. Acho que é a hora.”
Sterling pode ultimar sendo homenageado no Monument Park, onde placas homenageiam o locutor Mel Allen e o locutor Bob Sheppard.
“Se eles disserem que vamos colocar uma placa no Monument Park, você dirá: ‘Oh, não, não faça isso'”, disse Sterling. “Se sobrevir, acontece.”