O que é RedNote, o aplicativo chinês para o qual os ‘refugiados TikTok’ dos EUA estão migrando? #ÚltimasNotícias

Hong Kong
CNN
–

Enquanto os juízes do Supremo Tribunal ponderam sobre o futuro do TikTok nos Estados Unidos, um número crescente de utilizadores americanos de redes sociais respondeu mudando para uma alternativa improvável: Xiaohongshu, uma aplicação de redes sociais extremamente popular na China.

O aplicativo, que significa “Pequeno Livro Vermelho”, muitas vezes abreviado pelos usuários dos EUA para RedNote, subiu para a primeira posição na App Store da Apple nos EUA na terça-feira.

Fundada em 2013, a Xiaohongshu é uma das maiores plataformas de mídia social da China, com 300 milhões de usuários, segundo a empresa de pesquisas Qian Gua. Descrito como a resposta da China ao Instagram, o aplicativo se tornou especialmente popular para compartilhar dicas sobre viagens, maquiagem e moda.

Mas embora tenha conquistado o mercado chinês, não ganhou muito destaque fora do mundo de língua chinesa. Até agora.

Xiaohongshu está ganhando popularidade em todo o mundo na mesma semana em que o TikTok pode ficar offline nos EUA.

Um número crescente de usuários americanos do TikTok começou a aparecer na plataforma, muitas vezes dizendo que o fazem como um ato de desafio à decisão de Washington de controlar o TikTok.

Na terça-feira, a hashtag “refugiado TikTok” acumulou quase 60 milhões visualizações e mais de 1,7 milhão de comentários.

“Nosso governo ficará louco se achar que vamos defender a proibição do TikTok”, disse uma usuária chamada Heather Roberts em uma mensagem de vídeo no Xiaohongshu, que obteve mais de 45 mil curtidas. “Estamos apenas acessando um novo aplicativo chinês e aqui estamos.”

“Isso é muito melhor que o TikTok”, disse outro autoproclamado “refugiado” em mensagem de vídeo. “Os americanos estão vindo para cá… sinto muito que vocês nos odeiem, mas prometo que faremos o nosso melhor.”

A CNN entrou em contato com Xiaohongshu para comentar.

Como os usuários chineses e americanos estão interagindo na plataforma?

A migração repentina de usuários dos EUA para Xiaohongshu criou uma plataforma improvável para usuários chineses e americanos interagirem entre si.

“Só quero garantir que queremos tentar encontrar uma maneira de nos comunicarmos com vocês e de sermos respeitosos com sua comunidade”, disse um usuário. “Queremos ser bons hóspedes.”

Alguns novatos americanos apelaram aos seus compatriotas para que respeitem os usuários chineses na plataforma.

“Apenas uma mensagem rápida para os usuários americanos que vêm aqui: por favor, não tragam política aqui. Queremos nos divertir aqui, queremos curtir aqui e queremos mostrar respeito às pessoas que já estão aqui”, postou um usuário.

A maioria dos usuários chineses deu as boas-vindas aos recém-chegados, com alguns até compartilhando tutoriais em vídeo para ajudar os novos “refugiados do TikTok” a navegar no aplicativo.

“Este pode ser um momento histórico”, comentou um usuário chinês. “Parece que muita coisa mudou em um instante. As pessoas comuns dos nossos dois países nunca se conectaram realmente antes… Espero que todos possam aproveitar esta breve oportunidade para se envolverem em trocas significativas de ideias.”

Uma pessoa até aproveitou a oportunidade apresentada pelo afluxo de internautas americanos para pedir ajuda com o dever de casa de inglês em uma postagem viral que obteve mais de 2.000 curtidas.

Ivy Yang, analista de tecnologia da China e fundadora da empresa de consultoria Wavelet Strategy, disse que os novos usuários americanos “criaram inesperadamente uma das formas mais orgânicas de intercâmbio cultural entre os EUA e a China que vimos nos últimos anos”.

“Os usuários estão encontrando maneiras criativas de transcender as barreiras linguísticas, navegar pelas diferenças culturais e coexistir de maneiras fascinantes”, acrescentou ela. “Esta construção comunitária que acontece em tempo real pode ter um impacto duradouro e estou cautelosamente otimista.”

Durante um breve período em 2021, trocas semelhantes também foram observadas na aplicação de redes sociais Clubhouse, onde utilizadores chineses e americanos travaram diálogos sem censura sobre temas sensíveis em salas de chat virtuais, antes de os censores chineses intervirem para bloquear a aplicação.

Bem, para começar, Xiaohongshu não foi projetado para falantes de inglês, enquanto o TikTok não está na China.

O nome de Xiaohongshu pode ser visto como uma referência irônica a um livro de capa vermelha com citações do fundador da China comunista, Mao Zedong.

Um dos principais recursos do aplicativo é seu algoritmo de conteúdo, que se concentra nos interesses do usuário e não nas pessoas que ele segue. Alguns usuários dizem que isso promove conteúdo mais original e reduz o domínio de influenciadores poderosos.

A empresa por trás do aplicativo, Xingin Information Technology, foi fundada por Charlwin Mao e Miranda Qu e está sediada em Xangai.

O TikTok é propriedade da empresa chinesa de internet ByteDance e foi adaptado para um público global. O TikTok também não está acessível na China, onde um aplicativo irmão, o Douyin, atende o mercado doméstico.

Lemon8, um aplicativo comunitário de estilo de vida também de propriedade da ByteDance, é atualmente classificado como o segundo aplicativo mais baixado na loja da Apple nos EUA.

Lemon8 tem uma função de compartilhamento de vídeo semelhante ao TikTok. Inspirado no Instagram e no Pinterest, foi lançado pela primeira vez nos EUA em 2023.

Não está claro se a proibição iminente do TikTok também pode comprometer as operações da Lemon8 nos EUA.

A lei dos EUA aprovada pelo Congresso no ano passado afirma que o requisito de desinvestimento ou banimento será geralmente aplicado a todos os aplicativos que pertencem ou são operados pela ByteDance, o que significa que embora Lemon8 não tenha sido explicitamente mencionado no estatuto, a proibição também pode se estender ao plataforma.

A CNN entrou em contato com a ByteDance para comentar.