Os oficiais de DC restabeleceram após condenação no acidente de scooter do homem Death, perdão por Trump – NBC4 Washington #ÚltimasNotícias

Dois policiais da DC condenados após a morte de Karon Hylton-Brown de outubro de 2020 foram restabelecidos, de acordo com o Departamento de Polícia Metropolitana.

Terence Sutton e o tenente Andrew Zabavsky foram perdoados pelo presidente Donald Trump em janeiro.

Hylton-Brown estava montando uma moto sem capacete enquanto Sutton o perseguia em um carro não marcado, disseram os promotores. A perseguição durou 10 quarteirões antes de Sutton seguir Hylton-Brown por um beco no que os promotores chamavam de velocidade irracional. Quando Hylton-Brown saiu do beco, ele foi atropelado por um carro.

Hylton-Brown sofreu um trauma de cabeça grave e morreu em um hospital dois dias depois. Ele tinha 20 anos e pai de uma criança.

Sua morte provocou protestos, inclusive fora da delegacia do quarto distrito.

O advogado dos EUA em DC diz que Sutton e Zabavsky não preservaram o cenário do acidente para os investigadores e desligaram suas câmeras corporais.

“Enquanto Hylton-Brown estava inconsciente na rua em uma piscina de seu próprio sangue, Sutton e Zabavsky concordaram em encobrir o que Sutton havia feito para impedir qualquer investigação adicional do incidente”, afirmou o escritório em comunicado.

Na delegacia, os policiais negaram que uma perseguição ocorreu, falsamente implicava que Hylton-Brown estava bêbado e subestimou seus ferimentos, disseram os promotores.

O juiz disse que, com as sentenças, ele queria enviar uma mensagem sobre o comportamento dos policiais e o encobrimento que se seguiu.

Em dezembro de 2022, Sutton foi considerado culpado de assassinato em segundo grau, conspiração para obstruir e obstrução da justiça e foi condenado a cinco anos e meio de prisão. Foi a primeira vez que um policial da DC foi acusado e condenado por assassinato.

Zabavsky, que estava dirigindo um segundo carro da polícia envolvido na perseguição, foi considerado culpado de conspiração e obstrução da justiça e foi condenado a quatro anos de prisão.

Ambos haviam sido recursos livres pendentes antes de Trump entregar os perdões.

Aqui está o que sabemos sobre o Backpay e os papéis futuros dos oficiais

Nenhum oficial ainda está de volta ao trabalho. Ambos passarão por semanas de treinamento de rotina e serão recertificados antes de recuperar suas armas e distintivos e retornar ao serviço.

Fontes familiarizadas com o caso Tell News4 Zabavsky tem tempo suficiente com o departamento para se aposentar e provavelmente adotará essa opção. Seu advogado disse ao Washington Post que ele sofreu um derrame depois de ser condenado.

Sutton tem cerca de 16 anos na força, então a aposentadoria pode não ser uma opção. Se ele voltar ao trabalho, fontes dizem que é improvável que ele seja atribuído a qualquer dever público.

Sutton e Zabavsky foram suspensos após uma investigação interna do MPD, disseram fontes. Como eles já haviam sido suspensos naquele momento, isso provavelmente era considerado o tempo já atendido.

Espera -se que eles recebam o Backpay nos últimos quatro anos, com o tempo de suspensão deduzido.

Aqui está o que a mãe de Trump e Hylton-Brown disse sobre os perdões

“Vou deixar dois policiais da Polícia de Washington, DC, acredito que eles são da DC, mas acabei de aprová -lo”, disse Trump a repórteres em janeiro. “Eles foram presos, presos por cinco anos, porque foram atrás de um ilegal, e acho que algo aconteceu onde algo deu errado e eles prenderam os dois policiais e os colocaram na prisão por ir atrás de um criminoso – um criminoso difícil, a propósito – e estou realmente lançando”.

Nos comentários de Trump, ele se referiu a Hylton-Brown como um “ilegal”. News4 não encontrou evidências de que ele estava no país ilegalmente, e a polícia da DC não fez nenhuma referência ao seu status de cidadania, tendo algo a ver com o motivo pelo qual Hylton-Brown estava sendo perseguido na noite em que morreu.

Antes de Trump perdoar os oficiais, a mãe de Hylton-Brown divulgou um comunicado que dizia, em parte: “Por discurso de inauguração do presidente Trump, ele falou de justiça. O perdão de Sutton e Zabavsky não é justiça. Eu tenho e estou solicitando que o presidente Trump revise este caso antes do julgamento”.

O News4 envia notícias de última hora por e -mail. Vá aqui para se inscrever para obter alertas de notícias de última hora em sua caixa de entrada.

“Como mãe, estou pedindo que você não perdoe os assassinatos (sic) do meu bebê Karon Hylton”, disse Karen Hylton. “Presidente Trump como mãe de um bebê que eu amo, estou pedindo para falar com você em particular … por favor, não perdoe Sutton e Zabavsky.”

Correção (terça -feira, 4 de março às 7h22): Uma versão anterior deste incorretamente um dos primeiros nomes do oficial. Este artigo foi atualizado.