Inscreva-se para Boletim quotidiano gratuito do Chalkbeat New York para escoltar as escolas públicas de Novidade York.
As escolas da cidade de Novidade York ficaram cambaleantes na manhã de sexta-feira, quando um terremoto de magnitude 4,8 reverberou pela cidade e outras partes da região.
Por volta das 12h, não havia relatos de feridos nas escolas da cidade e as autoridades não receberam nenhuma indicação de que qualquer prédio escolar estivesse comprometido, de tratado com o Departamento de Ensino da cidade.
Escolas em toda a cidade continuaram operando normalmente depois o incidente das 10h23, disseram as autoridades.
Muitas escolas enviaram mensagens às famílias na manhã de sexta-feira, garantindo-lhes que os alunos permaneciam seguros. Em algumas escolas, o recreio foi transferido para dentro, pois um alerta de emergência da cidade aconselhou os residentes a permanecerem dentro de morada. (Um alerta ulterior avisou que tremores secundários podem ser sentidos, mas disse que os nova-iorquinos poderiam continuar as atividades habituais.)
Em uma entrevista coletiva com outras agências municipais, o chanceler escolar David Banks disse que estava participando de um evento na Escola Secundária de Música, Arte e Artes Cênicas Fiorello H. LaGuardia quando o terremoto ocorreu.
“Instruímos todos os diretores de nossas escolas a continuarem as operações e demitirem normalmente”, disse Banks. “Pedimos às escolas, funcionários e famílias que permaneçam calmos e que sejam um padrão para todos os nossos alunos, todos os nossos filhos.”
Os pais não precisam buscar seus filhos mais cedo e a programação depois da escola continuará normalmente, acrescentou.
Funcionários do Departamento de Ensino observaram que as equipes de resposta do prédio foram montadas logo depois o terremoto “por muita cautela” e que o departamento esteve em estreita colaboração com outras agências municipais para prometer a segurança dos alunos. As escolas comunicariam com as famílias se alguma requisito mudasse, acrescentaram as autoridades.
Aulas brevemente interrompidas em toda a cidade
Imediatamente depois o terremoto, algumas escolas, estudantes e educadores ficaram abalados.
Torne-se um patrocinador Chalkbeat
“As crianças estão assustadas, os funcionários estão assustados”, disse Kiri Soares, diretora do Instituto Urban Assembly de Matemática e Ciências para Mulheres Jovens, no Brooklyn. “Estamos enviando mensagens às famílias, funcionários e crianças para saber porquê estão e prometer que estamos estáveis e fisicamente muito.”
Mas Soares disse que a escola continua “mentalmente estressada por motivo de todas as perturbações”, acrescentando que um canudo quebrado que ocorreu antes do terremoto inundou várias salas de lição, aumentando o caos.
Anna Nelson, diretora assistente do Bronx Latin, disse que estava na lição de álgebra do nono ano quando as carteiras começaram a tremer. A escola usa bolsas Yondr para trancar telefones celulares durante o dia escolar, mas Nelson disse que eles permitiram que os alunos retirassem seus telefones depois o terremoto para enviar mensagens de texto às suas famílias e informá-los que estavam seguros.
A escola notificou os pais de que o recreio e o almoço foram transferidos para dentro de morada, mas que, fora isso, as operações escolares continuaram normalmente. Embora as aulas tenham sido interrompidas por muro de 15 minutos, Nelson disse que os alunos recuperaram rapidamente o foco.
Ainda assim, acrescentou ela, houve pouca notícia imediata por secção do Departamento de Ensino da cidade depois o terremoto. E enquanto a escola dela permaneceu dentro de morada, uma escola vizinha evacuou o prédio, de tratado com Nelson.
“Acho que havia uma grande variedade de diretivas acontecendo nas escolas”, disse ela. “Uma mensagem muito rápida para todos e todas as escolas – porquê as principais partes interessadas – seria realmente útil.”
Por volta das 12h, a Secretaria de Ensino da cidade enviou uma notificação por texto aos pais, garantindo-lhes que os alunos permaneceriam seguros e que o fechamento da escola ocorreria normalmente.
O terremoto foi sentido em partes da Costa Leste na sexta-feira, com epicentro logo ao setentrião da estação Whitehouse, em Novidade Jersey, de tratado com o Serviço Geológico dos EUA. Na Filadélfia, por exemplo, as escolas continuaram funcionando normalmente, sem relatos de feridos ou danos a edifícios, disse Monique Braxton, porta-voz do Região Escolar da Filadélfia.
Alex Zimmerman e Carly Sitrin contribuíram com reportagens.
Julian Shen-Brado é um repórter que cobre a cidade de Novidade York. Contate-o em jshen-berro@chalkbeat.org.