
Os metrôs pararam nos túneis; no entanto, muitas pessoas inicialmente pensaram que o terremoto era a passagem de um trem. Cortesia de Getty Images
Geralmente não devemos ter terremotos na Costa Leste. Mas na manhã de sexta-feira, me vi pesquisando o brachaou bênção, para terremotos: Bendito és Tu, Senhor nosso Deus, Rei do universo, do qual poder e poder enchem o mundo.
Raramente em minha vida senti uma urgência interna de dar uma bênção ou rezar por qualquer coisa. Isso mudou quando meu apartamento no Brooklyn começou a tremer. “Essa é a máquina de lavar roupa?” Perguntei ao meu namorado. Eu esperava que essa fosse a resposta correta, porque, caso contrário, temia que nosso apartamento, já um tanto torto, pudesse desmoronar completamente.
Não foi a roupa lavada. Foi um terremoto. Um terremoto de magnitude 4,8 – zero prejudicial, mas “significativo para a região”, uma vez que Gothamista colocá-lo. Foi certamente o maior terremoto que senti, apesar de ter vivido na Califórnia durante quatro anos.
No Judaísmo, há uma bênção para basicamente tudo, portanto não é chocante que o Judaísmo tenha uma bênção para terremotos. Mas indagar qual das opções é apropriada em um determinado momento pode ser um tanto complicado. Se você está comendo um sanduíche, por exemplo, dependendo do teor, você deve usar a bênção do pão, ou a de vegetais, a de frutas ou a de víveres diversos que cobre mesocarpo ou laticínios? A bênção do pão (HaMotzi) é uma espécie de genérico – mas a bênção do vinho supera isso, portanto, se houver geleia de uva, isso muda alguma coisa?
Mas eu discordo. Eu não abençôo minha comida, normalmente. É por isso que é tão selvagem que senti urgência de proferir um pouco quando meu apartamento começou a tremer. (Alguma coisa dissemelhante de alguns palavrões seguidos de “isso foi um terremoto?!” repetidamente, isto é.) Há um pouco sobre o seu mundo sendo literalmente aluído que atinge um pouco fundamental. Faz-nos sentir, intuitivamente, o poder e a força do mundo.
Ao longo da história judaica, rabinos e sábios interpretaram amplamente os terremotos uma vez que um sinal da ira ou ira de Deus. (Muito uma vez que eclipses.) E certamente, uma vez que em Taiwan no término de semana pretérito, os terremotos podem ser destrutivos e mortais. Mas embora o terremoto de sexta-feira tenha me deixado em pânico por um breve período, ele inspirou grande assombro. (Ajudou o veste de não ter danificado zero.) Parecia um presente, não um penalidade.
Normalmente, as bênçãos têm uma vez que objetivo lembrar aos judeus a presença de Deus em tudo no mundo. Lembre-se, Deus fez oriente trigo, ou estas uvas. Para mim, porém, embora esse padrão me conecte à tradição e à comunidade, ele não parece muito próximo de Deus. O terremoto, entretanto, funcionou ao contrário: o mundo me lembrou do poder de Deus. E isso valeu a pena ser ditoso.

Espero que você tenha gostado deste cláusula. Antes de ir, gostaria de pedir que você apoiasse o Prosseguirjornalismo premiado nesta Páscoa.
Nesta era de desinformação, o nosso trabalho é mais necessário do que nunca. Reportamos as notícias que mais importam para os judeus americanos, movidos pela verdade, não pela ideologia.
Numa profundidade em que as redações estão a fechar ou a reduzir, o Prosseguir removeu seu entrada pago. Isso significa que pela primeira vez em nossos 126 anos de história, Prosseguir o jornalismo é gratuito para todos, em todos os lugares. Com uma guerra em curso, o aumento do anti-semitismo e uma enxurrada de desinformação que pode afectar as próximas eleições, acreditamos que o entrada livre e sincero ao jornalismo judaico é imperativo.
Leitores uma vez que você tornam tudo isso verosímil. Neste momento, estamos no meio da nossa campanha de promessas de Páscoa e precisamos de 500 pessoas para se apresentarem e fazerem uma doação para sustentar o nosso jornalismo confiável e independente.
-Rachel Fishman Feddersen, Editor e CEO
Junte-se à nossa missão de narrar a história judaica de forma completa e justa.
Nossa meta: 500 presentes durante nossa campanha de promessa de Páscoa!