Responsável Salman Rushdie passou anos escondido depois que o líder iraniano, aiatolá Khomeini, pediu seu homicídio em 1989, declarando o romance de Rushdie, “Os Versos Satânicos”, uma blasfêmia e um insulto ao Islã. Em seguida 10 anos, Rushdie saiu do esconderijo e mudou-se para os Estados Unidos, onde se sentiu seguro. Portanto, em 12 de agosto de 2022, em um festival literário em Chautauqua, Novidade York, ele foi atacado por um atacante empunhando uma faca. Rushdie foi esfaqueado 15 vezes e quase morreu. Ele perdeu o olho recta no ataque. Ele aceitou o atentado contra sua vida da única maneira que conhece: escrevendo sobre isso em seu novo livro. “Faca” sai esta semana.
Rushdie leu vários trechos de “Knife” durante 60 minutos.
“Eu responderia à violência com arte”, diz o responsável Salman Rushdie. Inicialmente, ele não queria grafar seu novo livro “Knife” sobre o ataque, mas sentiu que precisava assumir o que aconteceu, recusando-se a ser vítima.
“Não importa o que eu já tenha escrito ou possa grafar agora, sempre serei o face que foi esfaqueado. A faca me define. Vou travar uma guerra contra isso, mas suspeito que vou perder”, escreve ele.
a “Não havia zero de sobrenatural nisso. Nenhum ‘túnel de luz’. Nenhuma sensação de transpor do meu corpo”, escreve Rushdie, descrevendo sua experiência de quase morte em 2022 em seu novo livro. “Na verdade, raramente me senti tão fortemente conectado ao meu corpo. Meu corpo estava morrendo e me levava junto.”
“Não quero usar o nome dele neste relato”, escreve o responsável sobre seu atacante de 24 anos. Em “Knife” Rushdie refere-se ao atacante uma vez que “o A.” Em seguida o ataque, ele descobriu que o atacante havia lido unicamente algumas páginas de seu livro, “Os Versos Satânicos”, segundo o New York Post.
“Portanto é você. Cá está você.” Esses foram os primeiros pensamentos de Rushdie quando um varão com uma faca correu em sua direção antes de esfaqueá-lo.
“Diz-se que as últimas palavras de Henry James foram: ‘Portanto finalmente chegou, a coisa distinta.’ A morte também estava vindo em minha direção, mas não me pareceu tão distinta. Pareceu-me anacrônica”, diz Rushdie.
Ao conversar com Anderson Cooper do 60 Minutes, Rushdie explicou: “Parecia um tanto vindo de um pretérito distante. E tentando me compelir de volta no tempo.”
“Havia a faca no olho. Esse foi o golpe mais cruel e foi um ferimento profundo. A lâmina penetrou até o tendão óptico, o que significava que não haveria possibilidade de salvar a visão. Ela havia sumido, ” escreve Rushdie.
Depois de ser esfaqueado 15 vezes, o rosto de Salman Rushdie foi acessível. Em seu novo livro “Knife”, ele escreve que seu rosto parecia “um efeito próprio de filme de ficção científica”. Ele descreve seu olho saliente e pendurado no rosto uma vez que um grande ovo cozido. Ele escreve: “o inchaço era tão possante que os médicos nem sabiam, naqueles primeiros dias, se eu ainda tinha pálpebra. (Eu tinha.)”
Nos dias seguintes ao ataque, ele não reconheceu o seu próprio revérbero. “Os lábios do varão no espelho não se movem. Há um golpe no topo de sua testa”, escreve Rushdie. “Agora ele é o varão além do espelho e o espelho está detrás dele e é escuro. Ele é o estranho que tem que desempenhar o seu papel.”
Se Salman Rushdie testemunhar contra o seu atacante no tribunal, isto é o que ele planeia manifestar: “Acho que tenho muito pouco a dizer-lhe. As nossas vidas tocaram-se uma na outra por um momento e depois separaram-se. A minha melhorou desde aquele dia, enquanto o seu se deteriorou. Você fez uma aposta ruim e perdeu.
“A última coisa que meu olho recta veria: vi o varão de preto correndo em minha direção pelo lado recta da espaço de estar. Roupas pretas, máscara preta. Ele estava vindo possante e inferior”, escreve Rushdie em seu novo livro, “Faca”. “Eu não tentei passar. Fiquei paralisado.”