Sexta-feira, 13, tornou-se um dia para as lojas oferecerem tatuagens baratas: NPR #ÚltimasNotícias

E MARTÍNEZ, CONVIDADO:

Sexta-feira 13 costuma ser considerada de azar, mas não no mundo das tatuagens. Tornou-se uma tradição as lojas oferecerem tatuagens baratas neste dia. Aqui está Stina Sieg, da Rádio Pública do Colorado.

STINA SIEG, BYLINE: Algumas pessoas chamam de Black Friday das tatuagens. Na sexta-feira, 13, em setembro, os clientes acamparam por horas no First Street Tattoo Parlour em Grand Junction, Colorado.

(SOM DE TOQUE DA CAMPAINHA)

SIEG: Ao meio-dia, Lindsay Felsone (ph) cumprimenta a primeira onda de pessoas entrando com o que é basicamente um menu de tatuagem.

LINDSAY FELSONE: Então, essas são todas as nossas opções para o dia, e…

SIEG: Ela aponta para folhas com centenas de imagens simples – um milho doce sorridente, um nabo, um guaxinim com uma roupa de palhaço esfarrapada.

EVAN LINKO: Oh, meu Deus. Não sei. Eu tenho que levar meu tempo com isso.

SIEG: Após consideração cuidadosa, Evan Linko (ph) decide…

LINKO: Felix, o Gato, e ele está dormindo em uma rede.

SIEG: Linko é fã do Felix, tem até uma pintura personalizada dele. Mas isso não é o mesmo que usar o gato preto e branco dos desenhos animados na panturrilha para sempre.

TOBIAS PELTIER: Tudo bem, Evan, você está pronto?

LINKO: Sim.

(SOUNDBITE DA MÁQUINA DE TATUAGEM FUNCIONANDO)

SIEG: David Lane diz que em todo o país as pessoas tomam essas decisões instantâneas e permanentes toda sexta-feira, dia 13.

DAVID LANE: E é uma dessas que provavelmente se parece mais com uma história folclórica do que com uma que possamos realmente rastrear.

SIEG: Lane, o tatuado professor assistente de ciências criminais da Illinois State University, escreveu um livro sobre a indústria. Ele diz que sexta-feira 13 une as pessoas.

LANE: Não é que a comunidade da qual continuamos reclamando está desaparecendo? Pessoas aparecendo em espaços físicos, gastando dinheiro e estando perto dos vizinhos.

(SOUNDBITE DA MÁQUINA DE TATUAGEM FUNCIONANDO)

SIEG: De volta ao First Street Tattoo Parlour, Evan Linko fará uma tatuagem totalmente nova…

LINKO: Ah.

SIEG: …Em um momento.

LINKO: Ah, preciso de um segundo aí. Isso é muito brutal.

SIEG: Cada uma de suas tatuagens conta uma história de quem ele era e é – desde a homenagem em linguagem de sinais à sua falecida mãe, até a palavra nada adicionada durante uma fase niilista. Felix the Cat é apenas o instantâneo mais recente.

LINKO: Ah, parece tão legal. Eu adoro os Z. Adoro que ele esteja roncando.

SIEG: O artista e dono de loja Tobias Peltier está se preparando para uma ultramaratona de tatuagens.

PELTIER: Ninguém vai embora sem uma tatuagem. (Risos) Todo mundo na fila está saindo com uma tatuagem.

SIEG: Ele continuou tatuando até quase 4 da manhã. Haverá apenas uma sexta-feira 13 no ano que vem, mas três em 2026.

Para notícias da NPR, sou Stina Sieg.

(SOM DA MÚSICA)

Direitos autorais © 2024 NPR. Todos os direitos reservados. Visite as páginas de termos de uso e permissões do nosso site em www.npr.org para obter mais informações.

As transcrições da NPR são criadas em um prazo urgente por um contratante da NPR. Este texto poderá não estar em sua forma final e poderá ser atualizado ou revisado futuramente. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.