Transcrição: Prefeito Adams visita cena do incêndio no Bronx e informa a mídia #ÚltimasNotícias

10 de janeiro de 2025

Prefeito Eric Adams: Bom dia. Vou entregar isso ao nosso comissário de bombeiros para relatar as condições do incêndio. Estou aqui acompanhado pelo comissário de bombeiros, pelo comissário OEM e também pelos eleitos nesta área. Presidente do município, Vanessa Gibson, [State] O senador Bailey, o deputado Zaccaro e o vereador Kevin Riley responderam imediatamente a este incêndio e entraram em contato com nosso escritório para coordenar com nossas agências esta manhã.

O incêndio começou pouco depois da 1h desta manhã. Como você pode ver, ainda está fumegante. Algumas das áreas ainda estavam lidando com o fogo. Mas graças a Deus, nenhum ferimento com risco de vida. Temos cerca de sete feridos, cinco bombeiros e dois civis. Mas este foi um incêndio enorme e o vento desempenhou um papel importante nas condições que enfrentamos. Mas neste momento, quero passar a palavra ao comissário de bombeiros para dar uma atualização, e então ouviremos as outras equipes que estão aqui tentando manter este incêndio totalmente sob controle. Comissário?

Comissário dos Bombeiros Robert Tucker: Muito obrigado, Sr. Prefeito. Bom dia a todos. Sou Robert Tucker, o comissário dos bombeiros. Foi uma manhã muito longa e fria aqui no Bronx. O FDNY está no local, como disse o prefeito, desde cerca de 1h45 desta manhã.

Temos um incêndio com cinco alarmes, cerca de 250 bombeiros, paramédicos e paramédicos no local. Graças a Deus, não há ferimentos graves a relatar. Isso é um milagre. Foi um incêndio muito, muito grande, provocado pelo vento, como disse o prefeito. Incêndio muito difícil para os nossos bombeiros combaterem em condições que nos obrigaram a ter muito socorro. Vou deixar o chefe John Esposito, chefe do departamento, dar uma explicação técnica do que aconteceu aqui. Chefe?

John Esposito, Chefe do Departamento, Corpo de Bombeiros: Obrigado, comissário. Obrigado, Sr. Prefeito. Bom dia. Chegamos aqui um pouco depois de 1h45 desta manhã. Encontramos fogo no teto acima do último andar, aquele espaço entre o teto e a parte inferior do telhado. Isso é chamado de cockloft. É uma área aberta em todo o comprimento e largura do edifício.

O prédio tem cerca de 60 metros de largura e 30 metros de profundidade, e tivemos um incêndio em todo aquele sótão. Um forte incêndio destruiu todos os apartamentos do último andar e queimou o telhado. Inicialmente, tínhamos bombeiros lá dentro fazendo buscas, retirando pessoas e tentando combater o incêndio. O fogo avançou muito. Foi extremamente perigoso para os nossos bombeiros.

Nós os removemos do prédio e vocês podem ver atrás de nós que estamos usando escadas da torre para extinguir o resto do prédio e continuamos com essa operação. Não tivemos problemas de água. O frio, embora problemático, não causou nenhum problema além de ser muito desconfortável. O vento contribuiu para espalhar o fogo pelo sótão. Tenho o prazer de informar que temos apenas alguns ferimentos leves.

Comissário Zach Iscol, Escritório de Gerenciamento de Emergências da Cidade de Nova York: Obrigado. Bom dia a todos. Meu nome é Zach Iscol. Sou o comissário da Gestão de Emergências da Cidade de Nova Iorque. O prefeito está sempre conversando conosco sobre como garantir que nós, como cidade, operemos como uma equipe.

Foi exactamente isso que vimos esta manhã com esta resposta do notável trabalho dos nossos bombeiros, o MTA implantando imediatamente autocarros aquecidos para manter os residentes aquecidos. Nossas escolas, nossos parceiros nas Escolas da Cidade de Nova York abriram a PS 76, a Escola Bennington, na mesma rua, como um centro de recepção para manter as pessoas aquecidas.

Temos lá a Cruz Vermelha que está cadastrando famílias e moradores. Temos mais de 66 famílias cadastradas, cerca de 180 pessoas, então foi realmente um esforço incrível de todas as agências aqui esta manhã. Se precisar de ajuda ou de serviços, encorajamos você a entrar em contato com a Cruz Vermelha. Mais uma vez, os serviços estão sendo prestados na PS 76, a Escola Bennington, na mesma rua, e passarei a palavra a Doreen Howe, CEO da Cruz Vermelha aqui em Nova York. Doreen.

Doreen Thomann-Howe, CEO, Cruz Vermelha Americana da Grande Nova York: Bom dia. Meu nome é Doreen Howe. Sou o CEO da Cruz Vermelha Americana da Grande Nova York. Como disse o comissário, juntos inauguramos o centro de acolhimento onde mantemos as famílias aquecidas e protegidas do frio.

Servimos o café da manhã e estamos cadastrando agora, e como disse o comissário, 66 famílias se cadastraram agora, mas esperamos que esse número aumente. Forneceremos assistência emergencial, incluindo hospedagem, conexão com os recursos que as famílias necessitam enquanto planejam seus próximos passos na recuperação deste desastre. Quero agradecer aos nossos voluntários e funcionários por estarem aqui durante a noite trabalhando com as famílias para mantê-las seguras.

Prefeito Adams: Passaremos agora a palavra à presidente do município, Vanessa Gibson, que representa os eleitos nesta área.

Presidente do bairro do Bronx, Vanessa Gibson: Bom dia a todos. Sou a presidente do bairro do Bronx, Vanessa L. Gibson, e quero, antes de mais nada, agradecer a todos os nossos incríveis socorristas. Mais de 200 membros dos bombeiros do FDNY vieram esta manhã aqui na comunidade de Allerton, respondendo a este incêndio de cinco alarmes, e o mais importante, a nossa prioridade número um é manter os residentes e famílias seguros, para garantir que evacuamos este edifício o mais rápido possível. o mais rápido possível e protegemos vidas.

Estamos muito gratos por não haver vítimas mortais neste incêndio em particular, mas sabemos que as famílias estão neste momento deslocadas e preocupadas sobre onde irão repousar a cabeça esta noite, e estou muito grato por termos aqui o nosso Presidente Eric Adams, nosso comissário do FDNY. Obrigado, Comissário Robert Tucker, Comissário Zach Iscol do Gerenciamento de Emergências da Cidade de Nova York e todos os nossos voluntários da Cruz Vermelha Americana. Estamos aqui prontos, dispostos e capazes de trabalhar com nossos socorristas e equipe de emergência. Obrigado aos paramédicos e a todos os nossos paramédicos. Sabemos que alguns sofreram ferimentos leves e provavelmente estão em um hospital local neste momento, por isso pedimos aos nova-iorquinos e moradores do Bronxite que orem por seus vizinhos aqui em Allerton.

Sabemos que esses incêndios estão acontecendo com muita frequência em nossa cidade e faremos o nosso melhor para garantir a proteção dos nova-iorquinos em momentos de necessidade. Nas próximas horas do dia, enquanto continuamos registrando clientes e identificando suas necessidades específicas, estamos gratos por termos um site aberto no PS 76, por isso queremos agradecer às Escolas Públicas da Cidade de Nova York e ao nosso reitor por fazer que estão disponíveis e fornecem mais atualizações ao longo da manhã, e sou grato por estar aqui com todos os meus colegas no governo, nosso senador estadual Jamaal T. Bailey, nosso deputado John Zaccaro Jr. e nosso vereador local Kevin Riley.

Todas as autoridades eleitas estão unidas às autoridades municipais para garantir que faremos todo o possível para apoiar nossos residentes e famílias aqui na Avenida Wallace, porque eles são nossos vizinhos, são nossos familiares e precisam de serviços, e por isso agradecemos por compartilhar essas informações para garantir que obteremos informações precisas, bem como recursos que estarão disponíveis para nossos residentes e famílias. Obrigado mais uma vez, prefeito. Obrigado, FDNY. Obrigado, NYCEM. Obrigado, Cruz Vermelha Americana, e a todos pelos seus incríveis esforços esta manhã. Obrigado.

Prefeito Adams: Estaremos abertos para algumas perguntas.

Pergunta: [Inaudible] potencialmente a causa deste incêndio?

Comissário Tucker: Portanto, o incêndio está sob investigação. Nossos bombeiros estão aqui. Eles estiveram aqui a noite toda e a manhã toda, e entraremos em contato com vocês sobre a causa do incêndio. Quanto ao calor, não ouvimos falar disso, vamos descobrir e entrar em contato com você também.

Pergunta: Você pode expandir isso um pouco mais, porque eles estavam dizendo que usavam seus fogões e fornos para se aquecer. Eles estão usando aquecedores, e isso tem sido um problema crônico com este proprietário há anos, e eles estão encaminhando isso para o 3-1-1,

[inaudible].

Comissário Tucker: Você sabe, da perspectiva do FDNY, pediríamos às pessoas que não fizessem isso. Está frio. Obviamente, essa é uma situação muito perigosa. Isso pode causar incêndios, e esperamos que nós, vocês sabem, estejamos enviando a mensagem de que a segurança contra incêndio no tempo frio é superimportante, e para relatar qualquer situação como essa para 3-1-1 imediatamente.

Prefeito Adams: Não ouvimos isso preliminarmente, mas faremos com que o DOB ​​e outras agências municipais investiguem se há uma condição crônica. Vamos verificar se há ligações para 3-1-1 feitas com acompanhamento e vamos descobrir qual é a causa deste incêndio, mas verificaríamos se essas foram algumas das preocupações.

Pergunta: [Inaudible.]

Prefeito Adams: Desculpe?

Pergunta: [Inaudible.]

Prefeito Adams: Bem, primeiro precisamos descobrir se essa é a condição específica aqui, mas, em geral, é inaceitável. Temos uma linha direta de aquecimento e queremos realmente encorajar os nova-iorquinos: se os proprietários não estiverem cumprindo suas responsabilidades e obrigações de fornecer aquecimento adequado, eles deveriam ligar e relatar isso, e nós conduzimos essas investigações.