Uma despedida em Washington para Sandra Day O’Connor

EM MEMÓRIA

A falecida juíza Sandra Day O’Connor foi celebrada em um serviço memorial na terça-feira porquê uma pioneira americana tal qual mantra ao enfrentar decisões legais e desafios da vida era “fazer ocorrer”.

“Sandra Day O’Connor, filha do oeste americano, foi uma pioneira por valor próprio, quebrando as barreiras do mundo político e da consciência da região”, disse o presidente Joe Biden durante um serviço religioso de duas horas na Catedral Pátrio de Washington. . “Para ela, a Suprema Incisão era a base, a base da América. Foi a risca de resguardo vital, dedicada não a perseguir o poder pelo poder, mas a tornar veras… a promessa americana que afirma que todos fomos criados iguais e merecemos ser tratados também ao longo das nossas vidas.”

O presidente do tribunal, John Roberts, disse: “Em quase um quarto de século no tribunal, ela era uma jurista potente, influente e icônica. A sua liderança moldou a profissão jurídica, tornando óbvio que os juízes são mulheres e homens.”

O’Connor, que morreu em 1º de dezembro aos 93 anos, comparecia regularmente aos cultos na catedral episcopal e serviu por oito anos em seu recomendação de gestão, disse o Rev. Randolph Marshall Hollerith, reitor da catedral, ao dar as boas-vindas a um grande público. Em 2004, destacou Hollerith, O’Connor participou do funeral na catedral do presidente Ronald Reagan, que a nomeou em 1981 porquê a primeira mulher na Suprema Incisão.

Entre os presentes estavam todos os nove membros titulares do tribunal, além do juiz reformado Anthony M. Kennedy. Membros seniores da equipe do tribunal, assessores jurídicos de O’Connor, veteranos da gestão Reagan, advogados do gabinete do procurador-geral dos EUA e pelo menos três ex-procuradores-gerais dos EUA – Alberto Gonzales, que serviu no governo do presidente George W. Bush; e Eric Holder e Loretta Lynch, que serviram no governo do presidente Barack Obama.

Os juízes da Suprema Incisão na Catedral Pátrio para o funeral da juíza aposentada Sandra Day O’Connor (Mark Walsh)

Continue após a publicidade

Roberts relatou algumas interações pessoais com O’Connor que remontam à era de sua confirmação.

“Foi meu primeiro dia em um novo tarefa no Departamento de Justiça e fiquei orgulhoso de fazer secção de sua equipe”, disse o presidente do tribunal. “Achei que nosso grupo fez um ótimo trabalho. Enfim, a justiça foi confirmada por 99 a zero e devemos ter alguma coisa a ver com isso. Só muitos anos mais tarde me disseram que ela achava que eu tinha demorado a entregar-lhe o material. Eu deveria ter aprendido que quando ela tinha um repto ou responsabilidade diante dela, sua abordagem era simples e direta – faça ocorrer.”

Anos mais tarde, depois que Roberts foi inicialmente nomeado por George W. Bush para sucedê-la quando ela anunciou sua aposentadoria, Roberts disse que parecia um pouco chateada por ele não ter se comprometido a contratar seus assistentes jurídicos, embora Roberts achasse que deveria pelo menos esperar até que ele foi confirmado antes de abordar esse problema.

E quando o presidente do tribunal William H. Rehnquist morreu em setembro de 2005, Bush nomeou Roberts para esse missão, e O’Connor permaneceu no tribunal até que seu sucessor (Samuel Alito) fosse confirmado em janeiro de 2006.

“Ela e eu estávamos discutindo um caso nas câmaras, e acho que ela se cansou do meu ‘por um lado e por outro’ [approach]. Ela se levantou e disse: ‘Você só precisa resolver’. Havia impaciência em sua voz, mas não creio que fosse inteiramente por minha pretexto. Ela tomou sua própria decisão sobre o porvir e anunciou sua aposentadoria seis meses antes. Acho que ela estava ansiosa para terminar.

Biden lembrou que era o membro graduado do Comitê Judiciário do Senado quando O’Connor apareceu para sua audiência de confirmação “numa quarta-feira de setembro de 1981”.

O’Connor foi “gentil, sábio, urbano e íntegro”, disse Biden.

Ela ajudou a “transfixar portas, prometer a liberdade e provar que uma mulher pode fazer qualquer coisa que um varão pode fazer, mas, muitas vezes, faz muito – muito melhor”, disse o presidente, rindo.

Em sua homilia, a Reverenda Mariann Edgar Budde, patriarca episcopal de Washington, disse que O’Connor foi a realização de sonhos para gerações de mulheres que vieram antes dela e uma inspiração para aquelas que vieram depois.

Uma vez que a primeira juíza feminina, disse Budde, O’Connor “mantinha esse espaço com muita perdão e honra, reconhecendo o poder e a prestígio de permanecer nessa vácuo entre os sonhos negados e os sonhos realizados. Ela também viveu o suficiente para ver secção de sua influência diminuir. Ela teve que fazer as pazes com isso também, o que não foi fácil.”

Jay O’Connor, o mais novo dos três filhos de Sandra e do falecido John O’Connor, falou sobre sua mãe tentando marcar um encontro para ele com uma jovem que recentemente caiu de um cavalo e estava engessada.

“Na sua opinião, esta era uma solução pragmática para o problema de um rebento que ela amava sem uma boa esposa”, disse O’Connor. Ele disse que seus pais adoravam dançar e que sua mãe era conhecida porquê uma das melhores dançarinas de Washington. E ele revelou que seus pais tiveram aulas de dança discoteca no Arizona no final dos anos 1970. Ele logo conduziu uma pesquisa improvisada.

“Uma rápida pesquisa com os juízes da Suprema Incisão conosco hoje, levante a mão se você recebeu treinamento técnico em dança discoteca”, disse O’Connor. Ninguém levantou a mão. “Foi o que pensei”, disse ele. “Minha mãe é a primeira pessoa na Suprema Incisão com formação técnica em dança discoteca.”

Até mesmo uma máxima maternal de “Não roupão no seu irmão!” O’Connor disse, traduzido para o serviço de sua mãe no tribunal superior.

“’Não roupão no seu irmão’ foi a primeira prelecção de sua própria filosofia que ela nos ensinou ao longo do tempo, de não brigar ninguém, nem mesmo seu oponente”, disse ele. “Trate a todos com gentileza e reverência. Essa abordagem permitiu que ela navegasse em todas as situações com perdão.”

O rebento mais novo disse que O’Connor escreveu uma epístola aos filhos há 36 anos e a selou, para não ser ocasião até perto do término de sua vida. A epístola incluía seus desejos de funeral e enterro, disse ele.

“Não será surpresa para você saber que estamos seguindo as instruções dela cá hoje à risca”, disse ele.

“Portanto, agora que ela completou o círculo, sua família levará seus sobras mortais de volta para seu querido Lazy B Ranch, de volta a Round Mountain, onde ela pode ouvir os dois moinhos gigantes rangendo ao vento, e onde ela aprendeu a ver para sempre através do deserto sobranceiro e sincero. De volta ao lugar sagrado onde sua vida extraordinária começou.”

Entre os desejos de Sandra Day O’Connor para seu programa funerário estavam hinos porquê “Rock of Ages”, “Amazing Grace” e uma versão empolgante de “America the Beautiful” para fechar o letrado.

(Correção 19h31 Leste: Esta postagem foi atualizada para emendar a linguagem usada pelo presidente.)