‘Will & Harper’: Por dentro da cena da churrascaria Will Ferrell agora se arrepende #ÚltimasNotícias

“Eu amo muito este país. Só não sei se ele também me ama agora”, diz Harper Steele, o primeiro Sábado à noite ao vivo escritora que faz uma viagem pelo país com sua amiga de longa data Will Ferrel em seu novo documentário, Will e Harper, agora transmitindo no Netflix.

Depois que Steele se tornou mulher, ela e Ferrell decidiram navegar em sua nova dinâmica viajando de Nova York à Califórnia – parando em partes do país que podem ter sido um pouco menos acolhedoras para pessoas trans ao longo do caminho. A experiência deles no filme é em grande parte alegre – uma cena alegre de karaokê em Illinois, uma viagem emocionante à casa de infância de Steele em Iowa e até mesmo um resultado positivo ao entrar em um bar de mergulho em Oklahoma, onde um pôster de “Foda-se Biden” está pendurado no parede.

Mas as coisas ficam complicadas no Texas quando Ferrell e Steele visitam o Big Texan Steak Ranch – um restaurante em Amarillo onde um corte de 72 onças de bife é grátis se os clientes conseguirem comê-lo em menos de uma hora. Ferrell decide que este será o lugar perfeito para tirar a poeira de um adereço que trouxe na viagem: a fantasia de Sherlock Holmes de seu fracasso de 2018 Holmes e Watson. “Senhoras e senhores, o maior investigador particular do mundo, Sherlock Holmes”, declara ele em traje completo, sentando-se no restaurante em frente a Steele enquanto um cliente grita “Ricky Bobby!” na direção deles.

O que começa como uma façanha cômica logo começa a parecer claustrofóbico. Quando um funcionário anuncia publicamente a presença de Ferrell e Steele, ele tropeça ao chamá-la de “Sra.” Dezenas de celulares e olhares curiosos fixam-se na dupla de todos os ângulos. “Estou comendo por causa do nervosismo”, admite Steele, a música se tornando tão sinistra quanto a própria sala. “Por mais que eu tenha estado em um aquário várias vezes na minha vida”, responde Ferrell, “isso supera tudo”.

Embora a filmagem disso não apareça no documentário, Steele também aproveitou a oportunidade para levantar uma taça – e uma questão importante – naquela noite. Uma postagem nas redes sociais mostra Steele brindando “ao seu grande estado do Texas” antes de dizer à multidão: “Gostaria que vocês fizessem mais pelos direitos trans neste estado”, enquanto a sala ficava em silêncio. “Ele morreu, completamente morto”, acrescentou ela. “Não é assim que tratamos você em Iowa.” Uma mulher grita: “Ainda amamos você”, um comentário que não agradou a Steele.

“Eu odeio essa frase”, ela disse mais tarde O jornal New York Times. “Posso estar interpretando mal esta mulher, mas esta é a sensação que tive na sala: o ‘ainda’ é condicional. Você ainda me ama quando finalmente desisto de ser trans e entrego minha vida a Cristo. Eles ainda me amam, embora eu seja algum tipo de pecador ou algo assim. Eu senti isso.”

O diretor do filme, Josh Greenbaum, contado O Guardião como o momento afetou suas estrelas: “Esse foi um aprendizado, certamente para Will, de que nem toda atenção é boa atenção, principalmente para quem faz parte da comunidade trans. Foi um erro imprevisto, mas eu não queria varrer isso para debaixo do tapete e não incluí-lo. Uma grande parte da experiência trans é que existe uma enorme quantidade de ódio, muito online.”

Ferrell e Steele deixam o estabelecimento sem incidentes. No dia seguinte, porém, eles são recebidos por ataques transfóbicos nas redes sociais que estão incluídos no filme. Um meio de comunicação observa a “reação estranha” que Ferrell e Steele receberam no restaurante, que postou sobre a visita em suas diversas contas de mídia social, mas não identificou ou destacou Steele. (Feira da Vaidade entrou em contato com o Big Texan Steak Ranch para comentar.)

“A sala começou a parecer muito errada para mim”, diz Steele no filme, um dia após a experiência. “Eu estava me sentindo um pouco como se minha transidade estivesse em exibição, eu acho, e de repente isso não me fez sentir bem.” Ferrell fica emocionado, chorando ao dizer ao amigo: “Sinto que decepcionei você naquele momento, sabe? Eu estava tipo, Oh merda, precisamos nos preocupar com a segurança de Harper.