Todo mundo morre eventualmente, e o famoso linguista Noam Chomsky não será dissemelhante – mas no momento em que levante livro foi escrito, ele estava vivo. E, infelizmente, sua esposa está explicando às pessoas que os relatos de sua morte são “falsos”, segundo A Associated Press.
Chomsky, 95 anos, foi hospitalizado no Brasil enquanto se recupera de um derrame que sofreu no ano pretérito, o PA relatado no início deste mês. Ele está tendo dificuldade para falar e “o lado recta do corpo está afetado”. Ele está sendo atendido por vários especialistas. Isto não está em discussão.
Duas publicações, jacobino e O Novo Estadista, publicou o que pareciam ser obituários. (O Novo Estadista retirou seu posto; jacobino mudou seu título de “Lembramos Noam Chomsky” para “Vamos comemorar Noam Chomsky” e editou seu tweet promocional, embora – notavelmente – “obituário” seja uma das palavras-chave no URL do item.) Ambos O Novo Estadista e jacobino pareciam, à primeira vista, fontes confiáveis. Chomsky escreveu para os primeiros e muitas vezes deu entrevistas aos últimos. Mas nenhum deles parece ter perguntado a alguém que soubesse se Chomsky estava vivo.
Segmento da confusão em torno do estado de Chomsky é preservada em uma página de discussão da Wikipedia, enquanto os editores tentam confirmar relatos de sua morte. Enquanto isso, nas redes sociais, usuários postaram vídeos antigos e outras homenagens em homenagem à suposta morte de Chomsky. Alguns dos relatos da morte de Chomsky foram retuitados milhares de vezes.
“Na medida em que os trabalhadores aceitaram a frase que lhes foi transmitida pela mídia, ele [Chomsky] nunca pensei que fosse por desculpa de sua docilidade ou credulidade, mas por desculpa do grande esforço necessário para encontrar caminhos alternativos de informação”, escreveu Vivek Chibber em Jacobino, o que é, divertidamente, uma recapitulação aprovadora das críticas de Chomsky aos meios de informação. Certamente que os meios de informação social não estão isentos de críticas, mas é vasqueiro que uma sátira mediática viole tão completamente um padrão muito imprescindível: prometer que o sujeito de um obituário está realmente morto antes da sua publicação.
As publicações geralmente pré-escrevem obituários de pessoas notáveis. (Por exemplo, um dos escritores do obituário de Henry Kissinger em O jornal New York Times morreu antes do próprio Kissinger.) Ocasionalmente, esses obituários são publicados acidentalmente, uma vez que acontece com um Bloomberg obituário de Steve Jobs em 2008. Normalmente, esses erros são retratados, uma vez que O Novo Estadista item era.
Procurado para comentar, Chibber me disse por e-mail: “Eu exclusivamente escrevi o item. Não tenho nenhum papel em sua produção ou publicação.”
jacobino não respondeu a um pedido de glosa.